【Closed】Japanese Interpreter (N2)

Job Detail

Japanese Interpreter (N2) (40K–50K) (SDG-97288)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (N2)

<Job Responsibilities>
- Interpreter 70% Translator 30%.
- Support Japanese management for meeting with QA/QC, engineering team, production line field and office task.
- Be a middle person to Interpret in the meeting (TH/JP).
- Translate necessary document in executive-related matters.
- Other related tasks as assigned.

<ความรับผิดชอบต่องาน>
- ล่าม 70% นักแปล 30%.
- สนับสนุนผู้บริหารชาวญี่ปุ่นในการประชุมกับ QA/QC, ทีมวิศวกร, สายงานการผลิต และงานในสำนักงาน
- เป็นคนกลางในการล่ามในการประชุม (ภาษาไทย/ภาษาญี่ปุ่น)
- แปลเอกสารที่จำเป็นในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผู้บริหาร
- งานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องตามที่ได้รับมอบหมาย

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Female , age 27 - 32 years old
- Bachelor's degree
- 5 years of working experiences in Japanese Interpreter
- Business level in Japanese communication (JLPT N2 and N1)
- Good command of verbal and written in English
- Working experiences in manufacturing industry or production line

Language Skill
English level : Basic
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Ladkrabang, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (1 Sat per Month Depend on Company Calendar ) )

About the Benefits
40,000–50,000THB

About the company
Product & Service: Power Product and mainly Motorcycle
Business Type: Distribution / Transportation / Warehousing;Automobiles / Automobile Parts;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , หญิง , อายุ 27 - 32 ปี
- ปริญญาตรี
- ประสบการณ์ทำงานล่ามภาษาญี่ปุ่น 5 ปี
- สื่อสารภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (JLPT N2 และ N1)
- สามารถพูดและเขียนภาษาอังกฤษได้ดี
- ประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมการผลิตหรือสายการผลิต

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : พื้นฐาน
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ปฏิบัติงาน: ลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ (1 เสาร์ต่อเดือนขึ้นอยู่กับปฏิทินบริษัท) )

เกี่ยวกับผลประโยชน์
40,000–50,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและรถจักรยานยนต์เป็นหลัก
ประเภทธุรกิจ: จัดจำหน่าย / ขนส่ง / คลังสินค้า;รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์