【Closed】Japanese Interpreter

Job Detail

Japanese Interpreter (60K–65K) (SDG-90166)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

<Job Responsibilities>
- To translate documents Thai to Japanese and Japanese to Thai (Email and Document)
- To interpret in the internal/client meeting between Japanese and Thai staffs
- To interpret Thai to Japanese and Japanese to Thai at production line
- Visit clients with Japanese Management (Not often)
- Other tasks as assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 32 years old
- Bachelor's degree in Japanese or related
- Experiences in Japanese interpreter at least 1 year in any industry
- Business level of Japanese (JLPT : N2 up)
- Working experience in Japanese company

<Preferable Skills / Experiences>
- Working or studying experience in Japan
- Interpreter in production line


Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Business Level

Workplace Area: Bang Bo, Samut Prakan
Working Hour: 7:45-16:45(Monday - Friday (Some month work 1 of Saturday and some month work 2 of Saturday))

About the Benefits
60,000–65,000THB

About the company
Product & Service: Aluminum high-pressure diecasting products
Business Type: Steel / Metal;

ล่ามภาษาญี่ปุ่น (60K–65K) (SDG-90166)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
- รับแปลเอกสารไทยเป็นญี่ปุ่นและญี่ปุ่นเป็นไทย (อีเมลและเอกสาร)
- ล่ามในการประชุมภายใน/ลูกค้าระหว่างพนักงานชาวญี่ปุ่นและชาวไทย
- แปลภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่นและภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยในไลน์การผลิต
- เยี่ยมลูกค้ากับผู้จัดการชาวญี่ปุ่น (ไม่บ่อย)
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 25 - 32 ปี
- วุฒิปริญญาตรี สาขาภาษาญี่ปุ่น หรือที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์ล่ามภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย 1 ปีในทุกอุตสาหกรรม
- ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (JLPT : N2 ขึ้นไป)
- ประสบการณ์ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ประสบการณ์ทำงานหรือเรียนที่ประเทศญี่ปุ่น
- ล่ามในสายการผลิต

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ธุรกิจ

สถานที่ปฏิบัติงาน: บางบ่อ สมุทรปราการ
เวลาทำงาน: 7:45-16:45(จันทร์-ศุกร์ (บางเดือนทำงานวันเสาร์ 1 วันและ บางเดือนทำงานวันเสาร์ 2 วัน

เกี่ยวกับผลประโยชน์
60,000–65,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ผลิตภัณฑ์อลูมิเนียมหล่อแรงดันสูง
ประเภทธุรกิจ: เหล็ก / โลหะ