【Closed】Japanese Interpreter

Job Detail

Japanese Interpreter (30K-50K) (SDG-75428)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

<Job Responsibilities>
- Interpret and translate for Japanese MD
- Attend both internal and external meetings with Japanese MD and take meeting minutes in Japanese
- Translate Thai and English document to Japanese
- Some secretary tasks such as manage schedule of MD
- Other tasks as assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 25-45 years old
- Bachelor’s degree
- More than 2 years experience as Japanese interpreter/ translator in any industry
- Business level of Japanese (able to write meeting minutes in Japanese)
- Able to work immediately (1–2-week notice)
- Conversational level of English

<Preferable skills>
- Experience in hotel industry

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level

Workplace Area: BTS Asoke, Bangkok
Working Hour: 8:00-18:00 (Mon-Fri)

About the Benefits
Salary: 30,000–50,000THB

About the company
Products: Hotel, Restaurant
Business Type: Restaurant / Hotel;


ล่ามภาษาญี่ปุ่น (30K-50K) (SDG-75428)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- ล่ามและแปลสำหรับ MD . ภาษาญี่ปุ่น
- เข้าร่วมการประชุมทั้งภายในและภายนอกกับ MD ชาวญี่ปุ่นและบันทึกการประชุมเป็นภาษาญี่ปุ่น
- แปลเอกสารภาษาไทยและอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่น
- งานเลขานุการบางอย่างเช่นจัดการกำหนดการของ MD
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-45 ปี
- ปริญญาตรี
- ประสบการณ์มากกว่า 2 ปีในฐานะล่าม/นักแปลภาษาญี่ปุ่นในทุกอุตสาหกรรม
- ระดับภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ (สามารถเขียนรายงานการประชุมเป็นภาษาญี่ปุ่นได้)
- สามารถทำงานได้ทันที (แจ้งล่วงหน้า 1-2 สัปดาห์)
- ระดับการสนทนาของภาษาอังกฤษ

<ทักษะที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมโรงแรม

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ

สถานที่ทำงาน: BTS อโศก กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8:00-18:00 น. (จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–50,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: โรงแรม, ร้านอาหาร
ประเภทธุรกิจ: ร้านอาหาร / โรงแรม;