【Closed】Japanese Interpreter (ล่ามภาษาญี่ปุ่น)

Job Detail

Japanese Interpreter
(42K – 56K) (SDG-56381)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in both Office and Production line (Mainly in Office)
• Support Japanese President such as manage President's working schedule, prepare document for meeting, booking golf.
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting
• Take care Japanese clients when they visit factory
• Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting
• Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai and English to Japanese
• Other task might be assigned


Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Bachelor’s Degree
• Female only
• Have working experience as Japanese Interpreter at least 2 years in any manufacturing industry
• Advance conversational high level of Japanese (Have JLPT certificate N1 or N2)
• Advance conversation low - middle level of English
• Able to use Microsoft Office program
• Able to work under pressure


Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Conversational

 
Workplace Area: Amatanakorn Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(<Saturday Working: : Average 1 time per month >)

About the Benefit
Salary: 42,680–56,680THB
• Social Insurance
• Accidental insurance
• Uniform

About the allowance
• Language Allowance
• Meal Allowance
• Commuting Allowance
• Housing Allowance
• Telephone Allowance
• OT Allowance


About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Automotive Parts






ล่ามภาษาญี่ปุ่น
(42K - 56K) (SDG-56381)


หน้าที่และความรับผิดชอบ:
•ตีความภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันทั้งในสำนักงานและสายการผลิต (ส่วนใหญ่ในสำนักงาน)
•สนับสนุนประธานาธิบดีญี่ปุ่นเช่นจัดการตารางการทำงานของประธานาธิบดีจัดเตรียมเอกสารสำหรับการประชุมจองสนามกอล์ฟ
•สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานไทยและพนักงานไทยผ่านล่าม
•ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเยี่ยมชมโรงงาน
•เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงานจากนั้นสนับสนุนการตีความระหว่างการประชุม
•แปลเอกสารเช่นคู่มือและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่น
•อาจมีการมอบหมายงานอื่น ๆ


ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
•อายุ 25-35 ปี
•ปริญญาตรี
•ผู้หญิงเท่านั้น
•มีประสบการณ์ในการทำงานเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย 2 ปีในอุตสาหกรรมการผลิตใด ๆ
•สนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับสูงขั้นสูง (มีใบรับรอง JLPT N1 หรือ N2)
•สนทนาขั้นสูงภาษาอังกฤษระดับต่ำ - กลาง
•สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office
•สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้

ทักษะภาษา
•ภาษาอังกฤษ: การสนทนา
•ญี่ปุ่น: สนทนา


พื้นที่สถานที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร
ชั่วโมงการทำงาน: 8: 00-17: 00 น. (<วันเสาร์ทำงาน: เฉลี่ย 1 ครั้งต่อเดือน>)

•เกี่ยวกับผลประโยชน์
•เงินเดือน: 42,680–56,680 บาท
•ประกันสังคม
•ประกันอุบัติเหตุ
•เครื่องแบบ

เกี่ยวกับค่าเผื่อ
•ค่าภาษา
•ค่าอาหาร
•ค่าเดินทาง
•ค่าเช่าบ้าน
•ค่าโทรศัพท์
•ค่า OT


เกี่ยวกับ บริษัท
•ประเภทธุรกิจ: การผลิต
•สินค้า: ชิ้นส่วนยานยนต์