【Closed】Interpreter (JP/Ayutthaya)

Job Detail

Interpreter (JP/Ayutthaya) (30K–40K) (SDG-100302)
ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น/อยุธยา)

<Job responsibilities>
This position is responsible for interpreting between Japanese MD and Thai members.
- Mainly in charge of supporting Japanese MD to communicate with Thai members in Production, QA, QC and sales department
- Be an Interpreter between Japanese and Thai manager in internal meetings
- Be an Interpreter between Japanese and Thai members in daily tasks
-Translate documents (Thai to Japanese, Japanese to Thai)
- Have to Support some GA tasks
-Other related duties as assigned

<ความรับผิดชอบในงาน>
รับผิดชอบงานล่ามระหว่าง MD ชาวญี่ปุ่นและสมาชิกชาวไทย
- สนับสนุน MD ชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับสมาชิกชาวไทยในด้านการผลิต, QA, QC และฝ่ายขาย
- เป็นล่ามระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและชาวไทยในการประชุมภายใน
- เป็นล่ามระหว่างสมาชิกชาวญี่ปุ่นและชาวไทยในงานประจำวัน
-แปลเอกสาร (ภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย)
- สนับสนุนงาน GA บางงาน
- หน้าที่อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องตามที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Female , age 23 - 40 years old
- Bachelor's degree
- Working experience in any position which using Japanese in manufacturing company
- Conversational high level of Japanese (N2 up)
- Person who has passionate to learn new knowledge and Japanese
- Person who can commute to office by themselves
<Preferable Skill / Experience>
- Experience of Interpreter
- Experience in plastic injection/molding business

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Bang Pa-in, Ayutthaya
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri)

About the Benefits
30,000–40,000THB

About the company
Product & Service: Plastic injection molding of automobile parts, etc.
Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;Automobiles / Automobile Parts;


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , เพศหญิง อายุ 23 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์การทำงานในตำแหน่งใดๆ ที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นในบริษัทผู้ผลิต
- ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาสูง (N2 ขึ้นไป)
- ผู้ที่มีความหลงใหลในการเรียนรู้ใหม่ๆ และภาษาญี่ปุ่น
- ผู้ที่เดินทางมาออฟฟิศได้ด้วยตนเอง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์การเป็นล่าม
- มีประสบการณ์ในธุรกิจฉีดพลาสติก

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ปฏิบัติงาน : บางปะอิน อยุธยา
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–40,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: การฉีดขึ้นรูปพลาสติกชิ้นส่วนรถยนต์ ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า; รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;