Job Detail
Interpreter (JP) (25K–35K) (SDG-84020)
ล่าม (ญี่ปุ่น)
<Job Responsibilities>
- Be an Interpreter for Japanese MD and support MD
- Interpret between Japanese Technical Advisor and Thai staff to give them technical advice to make denture
- Translate request document about products from Japanese Dental Technician
- Interpreter between Thai staff and JP HQ in online meeting if needed
- Other duties assigned
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 35 years old
- Bachelor's degree
- At least 1 year of working experience as Interpreter in any industry
- Business level of Japanese (N2 up, both speaking and writing skills required)
- Able to use Microsoft Office
- Not Job hopper
Language Skill
English level : None
Japanese level : Business Level
Workplace Area: BTS Udomsuk
Working Hour: 7:50-17:00(Mon-Fri [SAT: Yes, according to company calendar] ※Around one time per 2 weeks)
About the Benefits
25,000–35,000THB
About the company
Product & Service: Manufacturing of dentures
Business Type: Medical Equipment;
ล่าม (JP) (25K–35K) (SDG-84020)
<ความรับผิดชอบต่องาน>
- เป็นล่ามให้กับ MD ชาวญี่ปุ่นและสนับสนุน MD
- แปลความหมายระหว่าง Technical Advisor ชาวญี่ปุ่นและเจ้าหน้าที่ชาวไทยเพื่อให้คำแนะนำทางเทคนิคในการทำฟันปลอม
- แปลเอกสารคำขอเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จากช่างทันตกรรมชาวญี่ปุ่น
- ล่ามระหว่างเจ้าหน้าที่ชาวไทยและ JP HQ ในการประชุมออนไลน์ หากจำเป็น
- หน้าที่อื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 23 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 1 ปีในฐานะล่ามในทุกอุตสาหกรรม
- ระดับภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ (N2 ขึ้นไป ต้องใช้ทั้งทักษะการพูดและการเขียน)
- สามารถใช้ Microsoft Office ได้
- ไม่ใช่ Job Hopper
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : ไม่มี
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน BTS อุดมสุข
เวลาทำงาน: 7:50-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ [เสาร์: ใช่ ตามปฏิทินบริษัท] ประมาณ 1 ครั้งต่อ 2 สัปดาห์)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
25,000–35,000THB
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ : ผลิตฟันปลอม
ประเภทธุรกิจ: เครื่องมือแพทย์
