Job Detail
Japanese Interpreter
(45K – 55K) (SDG-38600)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น
Duties & Responsibilities:
-To be interpreter in all function such as production, office (sales support, HR, GA etc.)
-Deal with incoming email, faxes and post from Headquarters in Japan and customers overseas
-Perform translation and Interpret TH – JP
-Draft and review documents, memos, reports together with create and develop visual presentation
-Manage the schedule, prioritize and minimize scheduling conflicts
-Perform mostly administrative and clerical duties such as organizing and maintaining files
-Arrange conference and meeting together with taking notes or dictation at meetings
-Act as a liaison with other departments, dealers, suppliers and other staffs
-To do secretarial tasks to support Japanese MD
Necessary Skill / Experience
-Age 26-43 years
-Female only
-Bachelor’s degree in Japanese major or related field
-At least 3 years as Japanese Interpreter in manufacturing company
-Business low level of Japanese (Possess N2)
-Advanced conversational middle level of English for communicating with customers overseas
-Have own car for commuting
-Experience studying or working in Japan
Languages skills
English : Conversational
Japanese : Conversational
Workplace Area: Pinthong Industrial Estate 2
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri *Saturday Working: about once per month)
About the Benefit
Salary: 45,000–55,000THB
-Social Insurance
-Accidental and Health insurance
-Provident Fund
-Company Trip
About the allowance
-Housing Allowance
-Commuting Allowance
-Language Allowance
About the company
Business Type: Manufacturing
Products: Automobile Parts
Keywords
-Interpreter/Japanese/Secretary
ล่ามภาษาญี่ปุ่น
(45K - 55K) (SDG-38600)
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
-เป็นล่ามในทุกฟังก์ชั่นเช่นการผลิต, สำนักงาน (การสนับสนุนการขาย, HR, GA ฯลฯ )
-จัดการกับอีเมลแฟกซ์และไปรษณีย์จากสำนักงานใหญ่ในญี่ปุ่นและลูกค้าต่างประเทศ
-แปลและตีความภาษาไทย - ภาษาญี่ปุ่น
-ร่างและตรวจสอบเอกสารบันทึกช่วยจำรายงานพร้อมสร้างและพัฒนางานนำเสนอด้วยภาพ
-จัดการกำหนดเวลาจัดลำดับความสำคัญและลดความขัดแย้งของการตั้งเวลา
-ปฏิบัติงานธุรการและธุรการส่วนใหญ่เช่นการจัดระเบียบและดูแลรักษาไฟล์
-จัดการประชุมและประชุมพร้อมจดบันทึกหรือเขียนตามคำบอกในที่ประชุม
-ทำหน้าที่ประสานงานกับแผนกอื่น ๆ ตัวแทนจำหน่ายซัพพลายเออร์และพนักงานอื่น ๆ
-ทำงานเลขานุการเพื่อสนับสนุนผู้บริหารชาวญี่ปุ่น
ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
-อายุ 26-43 ปี
-เพศหญิงเท่านั้น
-ปริญญาตรีสาขาญี่ปุ่นหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
-อย่างน้อย 3 ปีในฐานะล่ามภาษาญี่ปุ่นในบริษัทผู้ผลิต
-ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ(มี N2)
-ภาษาอังกฤษระดับสนทนาสำหรับการสื่อสารกับลูกค้าในต่างประเทศ
-มีรถยนต์เป็นของตัวเองสำหรับการเดินทาง
-ประสบการณ์การเรียนหรือทำงานในญี่ปุ่นจะดีมาก
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ: สนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: สนทนา
พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมปิ่นทอง 2
เวลาทำการ : 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์ * วันเสาร์ทำงาน: ประมาณหนึ่งครั้งต่อเดือน)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
เงินเดือน : 45,000–55,000 บาท
-ประกันสังคม
-ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ
-กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
-การเดินทางท่องเที่ยวของบริษัท
เกี่ยวกับค่าเบี้ยเลี้ยง
-ค่าเช่าบ้าน
-ค่าเดินทาง
-ค่าภาษา
เกี่ยวกับ บริษัท
ประเภทธุรกิจ: การผลิต
ผลิตภัณฑ์: ชิ้นส่วนรถยนต์
