Job Detail
Interpreter (JP) (30K–45K) (SDG-110881)
ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น)
<Job responsibilities>
- Interpretation between Japanese factory Manager and Thai workers/clients/suppliers
- Translation tasks between Japanese and Thai
- Interpretation task at factory
- Support for JPMD
- Visit clients with Japanese Manager and interpret between Japanese and Thai (About once a week)
- Other tasks as assigned
<หน้าที่ความรับผิดชอบในงาน>
- การแปลระหว่างผู้จัดการโรงงานชาวญี่ปุ่นกับคนงาน/ลูกค้า/ซัพพลายเออร์ชาวไทย
- งานแปลระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- งานล่ามในโรงงาน
- สนับสนุน MD ชาวญี่ปุ่น
- พบลูกค้ากับผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและแปลภาษาญี่ปุ่นและไทย (ประมาณสัปดาห์ละครั้ง)
- งานอื่นๆ ตามที่มอบหมาย
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 35 years old
- Bachelor's degree
- Working Experience in any field as interpreter (Fresh Graduates are Welcomed)
- Conversational middle level of Japanese(Must Have at least N3)
- Basic level of English
<Preferable Skill / Experience>
- Working Experience as interpreter in Japanese companies
- Business level of Japanese
Language Skill
English level : Basic
Japanese level : Conversational
Workplace Area: Bang Bo, Samut Prakan
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri)
About the Benefits
30,000–45,000THB
About the company
Product & Service: Products For Dialysis Machine
Business Type: Everyday Goods / Toys;Cosmetics;Pharmaceuticals;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย ชาย, หญิง อายุ 22 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์การทำงานในสาขาใดสาขาหนึ่งในฐานะล่าม (ยินดีต้อนรับนักศึกษาจบใหม่)
- สามารถสนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับกลางได้ (อย่างน้อย N3)
- ภาษาอังกฤษระดับพื้นฐาน
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ประสบการณ์ทำงานเป็นล่ามในบริษัทญี่ปุ่น
- ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ
ทักษะด้านภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : พื้นฐาน
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
พื้นที่ปฏิบัติงาน: บางบ่อ สมุทรปราการ
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
30,000–45,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: ผลิตภัณฑ์สำหรับเครื่องไดอะไลซิส
ประเภทธุรกิจ : สินค้าในชีวิตประจำวัน / ของเล่น; เครื่องสำอาง; ยา;
