【Closed】Interpreter (Japanese Speaking, JLPT N1.N2)

Job Detail

Interpreter (Japanese Speaking, JLPT N1, N2) (25K-60K) (SDG-79578)
ล่าม (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น, JLPT N1, N2)

<Job Responsibilities>
- Interpret and Translate task between Japanese and Thai
- Indicate to Thai factory staff related to what JPMD require
- Join Japanese HQ MTG and inform to Thai staff
- Any general task (such as order to Japanese supplier )
- Support Thai staff related to use Japanese task
- Other tasks assigned by JPMD

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 22-45 years old
- Bachelor's degree
- More than 2-3 years experience of Interpreter/Translator task in any industry
*Fresh Graduate welcomed
- Business level of Japanese (JLPT N2 up)
- Conversational high level of English
Personality
- Flexibility : apply other general work related to interpret
- Team work : communication skill and good relationship with JPHQ and Thai Factory staff

<Preferable skills>
- Having experience as interpreter in Factory

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level

Workplace Area: Samutprakarn
Working Hour: 8:30-17:40(Mon - Fri, every other Sat(depends on calendar))

About the Benefits
Salary: 25,000–60,000THB

About the company
Products: Rubber
Business Type: Rubber / Resin / Plastic;


ล่าม (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น, JLPT N1, N2) (25K-60K) (SDG-79578)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- งานล่ามและแปลระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- แจ้งพนักงานโรงงานในไทยเกี่ยวกับข้อกำหนดของ JPMD
- เข้าร่วมประชุมกับ HQ และแจ้งเจ้าหน้าที่ชาวไทย
- งานทั่วไปใดๆ (เช่น การสั่งซื้อให้กับซัพพลายเออร์ชาวญี่ปุ่น)
- สนับสนุนพนักงานไทยที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานภาษาญี่ปุ่น
- งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจาก JPMD

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 22-45 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์งานล่าม/ล่ามมากกว่า 2-3 ปี ในทุกอุตสาหกรรม
*ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
- ระดับธุรกิจภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 ขึ้นไป)
- สนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง
บุคลิกภาพ
- ความยืดหยุ่น : ประยุกต์ใช้งานทั่วไปอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการล่าม
- การทำงานเป็นทีม : ทักษะในการสื่อสารและความสัมพันธ์ที่ดีกับ JPHQ และพนักงาน Thai Factory

<ทักษะที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์การเป็นล่ามใน Factory

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ

พื้นที่ทำงาน : สมุทรปราการ
เวลาทำการ : 8:30-17:40 น. (จันทร์ - ศุกร์ เสาร์เว้นเสาร์ (ขึ้นอยู่กับปฏิทิน))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 25,000–60,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: ยาง
ประเภทธุรกิจ: ยาง / เรซิน / พลาสติก;