【Closed】Interpreter (Japanese Speaking)

Job Detail

Interpreter (Japanese Speaking) (30K–40K) (SDG-92217)
เจ้าหน้าที่ฝ่ายผลิต (ภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
- Translate document Thai and Japanese Language.
- Coordinate with other department to complete work such special event.
- Support Japanese Management and responsibilities as assigned.
- Translate Japanese to Thai vice versa to communicate between Thai staff, Operator and Japanese in day-to-day office activity.

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 24 - 35 years old
- Bachelor's degree
・2+ years' experience in Interpreter
・Conversation High Japanese level N2 - N3 up (to communicate with JP MD)
・Conversational in English (to use in documents/reports)

<Preferable Skills / Experiences>
・Bachelor's degree in liberal arts or related.
・Knowledge in Production Line / Manufacturing will be advantage

Language Skill
English level : Basic
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Hi-tech Industrial Estate, Ayutthaya
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri, Some Sat, according to company's calendar)

About the Benefits
30,000–40,000THB

About the company
Product & Service: Slitting copper alloy strips
Business Type: Machine Parts;Automobiles / Automobile Parts;Steel / Metal;

ล่ามภาษาญี่ปุ่น (30K–40K) (SDG-92217)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
- แปลเอกสารภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่น
- ประสานงานกับแผนกอื่น ๆ เพื่อทำงานพิเศษให้เสร็จ
- สนับสนุนผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและความรับผิดชอบตามที่ได้รับมอบหมาย
- แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยเพื่อสื่อสารระหว่างพนักงานชาวไทย เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน และชาวญี่ปุ่นในกิจกรรมประจำวันในออฟฟิศ

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 24 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
・ประสบการณ์ด้านล่าม 2 ปีขึ้นไป
・สนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับสูง N2 - N3 ขึ้นไป (เพื่อสื่อสารกับ JP MD)
・สนทนาภาษาอังกฤษได้ (ใช้ในเอกสาร/รายงาน)

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・วุฒิปริญญาตรีศิลปศาสตร์หรือที่เกี่ยวข้อง
・มีความรู้ในสายการผลิต / การผลิตจะพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : พื้นฐาน
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ปฏิบัติงาน : นิคมอุตสาหกรรมไฮเทค อยุธยา
เวลาทำงาน : 8:00-17:00 น. (จันทร์ - ศุกร์, วันเสาร์บางวัน ตามปฏิทินของบริษัท)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
30,000–40,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: การตัดแถบโลหะผสมทองแดง
ประเภทธุรกิจ: ชิ้นส่วนเครื่องจักร รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์ เหล็ก / โลหะ