【Closed】Interpreter Japanese N2 (contract 12 months)

Job Detail

Interpreter Japanese N2 (Contract 12 months) (60K–70K) (SDG-102080)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น N2 (สัญญา 12 เดือน)

<Job responsibilities>
- Production Line interpreter
- Translate meetings on various agendas, most importantly the management meeting every Monday
- Translate assigned documents to the general management, report (C-table)
- Other relevant assignments

<ความรับผิดชอบในงาน>
- ล่ามสายการผลิต
- แปลการประชุมในวาระต่างๆ ที่สำคัญที่สุดคือการประชุมผู้บริหารทุกวันจันทร์
- แปลเอกสารที่ได้รับมอบหมายให้ฝ่ายบริหารทั่วไป รายงาน (C-table)
- งานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 35 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's degree or above in Humanities Japanese language, secretary, political science, business administration, general management or any related field.
- At least 5 years' experience in interpretation in any company
- Good command in English (TOEIC 650 or above) used for occasionally support English interpreter
- Japanese skills (JLPT N2 or above) used for interpretation in meeting and Translate documents
<Details>
- Have experience from automotive industry
- Coordination skills which can work outside working hours and Able to work both in and out of place.
- Strong sense of leadership and enthusiasm.

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Uthai, Ayutthaya
Working Hour: 8:00-17:00(Monday-Friday (WIO 100%) 1 Saturday per month )

About the Benefits
60,000–70,000THB

About the company
Product & Service: Automotive part, etc.
Business Type: Automobiles / Automobile Parts;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 25 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรีขึ้นไป สาขามนุษยศาสตร์ ภาษาญี่ปุ่น เลขานุการ รัฐศาสตร์ บริหารธุรกิจ การจัดการทั่วไป หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์ด้านล่ามในบริษัทใดบริษัทหนึ่งอย่างน้อย 5 ปี
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (TOEIC 650 ขึ้นไป) เพื่อล่ามภาษาอังกฤษเป็นครั้งคราว
- ทักษะภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 ขึ้นไป) ใช้สำหรับล่ามในการประชุมและแปลเอกสาร
<รายละเอียด>
- มีประสบการณ์จากอุตสาหกรรมยานยนต์
- ทักษะการประสานงานที่สามารถทำงานนอกเวลางานและสามารถทำงานได้ทั้งในและนอกสถานที่
- มีความเป็นผู้นำและความกระตือรือร้น

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

พื้นที่ปฏิบัติงาน: อุทัย อยุธยา
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ (WIO 100%) 1 วันเสาร์ต่อเดือน )

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
60,000–70,000 บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ชิ้นส่วนยานยนต์ ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;