【Closed】Interpreter and Purchasing (JP)

Job Detail

Interpreter and Purchasing (JP) (35K-40K) (SDG-77911)
ล่ามและจัดซื้อ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
This position is in charge of Interpreting, Purchasing tasks and Sales support
Interpreter tasks
- Help internal communication between Japanese and Thai
- Attend the meeting and interpret between Thai and Japanese
- Visit Client with Japanese manager and be interpreter between JP Manager and client

Purchasing tasks: Need to cooperate with JP HQ in Japanese
- Receiving products from supplier and Issue PO
- Inventory control (need to order to JP HQ if inventory is not enough)
- Management of Packing, delivery, shipment to customer
- Other task assigned
*Purchasing manager will teach you about Purchasing tasks if you have no experience

Sales support
- Support sales team in terms of delivery schedule adjustment with client

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 23-35 years old
- Bachelor's degree
- At least 2 years of working experience as interpreter or any assistant job
- Business level of Japanese skill (N2 up)
*Writing skill in e-mail is necessary
- High motivation for purchasing tasks
- Basic level of English skill

<Preferable skills>
- Purchasing experience
- Working experience in Automotive industry
- Living experience in Japan or Working experience in Japanese company

Languages skills
English: Basic Level
Japanese: Business Level

Workplace Area: BTS Ekkamai, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri(Sat:None))

About the Benefits
Salary: 35,000–40,000THB

About the company
Products: Machinery parts
Business Type: General Trading Company;Machine Parts;


ล่ามและจัดซื้อ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (35K-40K) (SDG-77911)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
ตำแหน่งนี้รับผิดชอบงานล่าม งานจัดซื้อ และสนับสนุนการขาย
งานล่าม
- ช่วยสื่อสารภายในระหว่างคนญี่ปุ่นและไทย
- เข้าร่วมการประชุมและล่ามระหว่างไทยและญี่ปุ่น
- เยี่ยมชมลูกค้ากับผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและเป็นล่ามระหว่างผู้จัดการ JP และลูกค้า

งานจัดซื้อ: ต้องร่วมมือกับ JP HQ เป็นภาษาญี่ปุ่น
- รับสินค้าจากซัพพลายเออร์และออก PO
- การควบคุมสินค้าคงคลัง (ต้องสั่งซื้อไปยัง JP HQ หากสินค้าคงคลังไม่เพียงพอ)
- บริหารจัดการการบรรจุ จัดส่ง จัดส่งให้ลูกค้า
- งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
*ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อจะสอนคุณเกี่ยวกับงานจัดซื้อหากคุณไม่มีประสบการณ์

สนับสนุนการขาย
- สนับสนุนทีมขายในด้านการปรับกำหนดการส่งมอบกับลูกค้า

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 23-35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์การทำงานเป็นล่ามหรืองานผู้ช่วยอย่างน้อย 2 ปี
- ระดับทักษะภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ (N2 ขึ้นไป)
*ทักษะการเขียนอีเมลเป็นสิ่งจำเป็น
- แรงจูงใจสูงในการจัดซื้องาน
- ระดับทักษะภาษาอังกฤษเบื้องต้น

<ทักษะที่ต้องการ>
- ประสบการณ์การจัดซื้อ
- ประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมยานยนต์
- ประสบการณ์การใช้ชีวิตในญี่ปุ่น หรือ ประสบการณ์การทำงานในบริษัทญี่ปุ่น

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับพื้นฐาน
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ

สถานที่ทำงาน: BTS เอกมัย กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์(เสาร์:ไม่มี))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 35,000–40,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: ชิ้นส่วนเครื่องจักร
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป;ชิ้นส่วนเครื่องจักร;