【Closed】Engineer Coordinator (Japanese Speaking/Fresh Grad)

Job Detail

Engineer Coordinator (Japanese Speaking/Fresh Grad) (20K–45K) (SDG-100994)
วิศวกรฝ่ายประสานงาน (ภาษาญี่ปุ่น/ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่)

<Job responsibilities>
- Coordinate with Japanese and Thai engineers
- Updates P&I diagrams (Piping and Instrumentation Diagram)
- Modify the P&I diagrams files following the suggestions from Japanese engineers
- Record Revision/Revision notes into Autocad / print file to pdf format.
- Record Revision/Revision notes in Excel
- Upload/Replace files on Google Drive
- Inform the relevant members about the modification
- Updates machine/equipment drawings
- Modify machine/ equipment files following the suggestions from JPN engineers
- Record Revision/Revision notes in Autocad / print files to pdf format.
- Gather specifications of machines/equipment and prepare a list
- Others tasks as assigned

<ความรับผิดชอบในงาน>
- ประสานงานกับวิศวกรชาวญี่ปุ่นและชาวไทย
- อัปเดตไดอะแกรม P&I (ไดอะแกรมท่อและเครื่องมือวัด)
- แก้ไขไฟล์ไดอะแกรม P&I ตามคำแนะนำของวิศวกรชาวญี่ปุ่น
- บันทึกการแก้ไขลงใน Autocad / พิมพ์ไฟล์เป็นรูปแบบ pdf
- บันทึกการแก้ไขใน Excel
- อัปโหลด/แทนที่ไฟล์บน Google Drive
- แจ้งให้สมาชิกที่เกี่ยวข้องทราบถึงการแก้ไข
- อัปเดตแบบเครื่องจักร/อุปกรณ์
- แก้ไขไฟล์เครื่องจักร/อุปกรณ์ตามคำแนะนำของวิศวกรชาวญี่ปุ่น
- บันทึกการแก้ไขในไฟล์ Autocad / พิมพ์เป็นรูปแบบ pdf
- รวบรวม Spec ของเครื่องจักร/อุปกรณ์ และจัดทำรายการ
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 30 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's Degree in Engineering
- 1 year experience in Mechanical or Electrical Engineer
- Experience in Factory construction, installation of machinery, project Manager in Factory construction
- Fresh Graduates are welcomed
- Japanese Language JLPT N3 or above (can Communicate smoothly with Japanese engineer)
- Good command of English (use for Communicate with Japanese engineer)
- Basic drawings 2D with Autocad experiences
- Knowledge of P&I diagrams (Piping and Instrumentation Diagram)
- MS office skills (Word, Excel )
- Able to work onsite at Bang Nam Priao, Chachoengsao (Average once a month)

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Asok
Working Hour: 8:00-17:00(- Monday - Saturday (6 days working) except for the 2nd Saturday of the month, Flexible hours depending on the task and the team)

About the Benefits
20,000–45,000THB

About the company
Product & Service: Rice oil products
Business Type: Food / Beverages;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 23 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
- ปริญญาตรี สาขาวิศวกรรมศาสตร์
- มีประสบการณ์ 1 ปี ในด้านวิศวกรเครื่องกล หรือไฟฟ้า
- มีประสบการณ์ในการก่อสร้างโรงงาน ติดตั้งเครื่องจักร ผู้จัดการโครงการในการก่อสร้างโรงงาน
- ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
- ภาษาญี่ปุ่น JLPT N3 ขึ้นไป (สามารถสื่อสารกับวิศวกรชาวญี่ปุ่นได้อย่างราบรื่น)
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (ใช้เพื่อสื่อสารกับวิศวกรชาวญี่ปุ่น)
- การเขียนแบบ 2D ขั้นพื้นฐานด้วยประสบการณ์ Autocad
- ความรู้เกี่ยวกับไดอะแกรม P&I (Piping and Instrumentation Diagram)
- ทักษะ MS office (Word, Excel)
- สามารถปฏิบัติงานนอกสถานที่ได้ บางน้ำเปรี้ยว ฉะเชิงเทรา (เฉลี่ยเดือนละครั้ง)

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS อโศก
เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น.(- วันจันทร์ - วันเสาร์ (ทำงาน 6 วัน) ยกเว้นวันเสาร์ที่ 2 ของเดือน ขึ้นอยู่กับงานและทีมงาน)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
20,000–45,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ผลิตภัณฑ์น้ำมันข้าว
ประเภทธุรกิจ: อาหาร / เครื่องดื่ม;