【Closed】Center Japanese Interpreter (Contract / Samrong)

Job Detail

Center Japanese Interpreter (Contract) (40K–80K) (SDG-96314)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (สัญญาจ้าง)

<Job Description>
- Translator support special project in Production Department
- Facilitate conversation and communication JP/TH
- Be a middle person to Interpret in the meeting (TH to JP)
- Support other tasks as assigned from Japanese

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 30 years old
- Bachelor's degree in any field
• At least 1-2 years of experiences as an Interpreter (TH to JP) in Manufacturing
** New graduates are welcome
• Conversational high - business level of Japanese (JLPT N1 or N2)
• Conversation low of English (Able to read and write)
• Able to commute for work by yourself.
• Able to business trip in Chonburi at least twice a month (Drive by themselves or using company bus)
• Driving license is the must

<Preferable Skills / Experiences >
• Knowledge of Automotive
• Experience as Interpreter in production line

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Samrong
Working Hour: 8:15-17:15((Mon -Fri) <Saturday Working: Depend on company's calendar>)

About the Benefits
40,000–80,000THB

About the company
Product & Service: Truck, Bus , Parts for truck
Business Type: Automobiles / Automobile Parts

ล่ามภาษาญี่ปุ่น (สัญญาจ้าง) (40K–80K) (SDG-96314)

<ลักษณะงาน>
- นักแปลสนับสนุนโครงการพิเศษในฝ่ายผลิต
- อำนวยความสะดวกในการสนทนาและการสื่อสารภาษาญี่ปุ่น/ภาษาไทย
- เป็นคนกลางในการล่ามในที่ประชุม (จากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น)
- สนับสนุนงานอื่นๆตามที่ได้รับมอบหมายจากพนักงานชาวญี่ปุ่น

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 22 - 30 ปี
- วุฒิปริญญาตรีทุกสาขา
• มีประสบการณ์อย่างน้อย 1-2 ปีในฐานะล่าม (จากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น) ในอุตสาหกรรมการผลิต
**ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาสูงถึงระดับธุรกิจ (JLPT N1 หรือ N2)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (อ่านออก เขียนได้)
• สามารถเดินทางไปทำงานเองได้
• สามารถเดินทางไปทำธุรกิจที่ชลบุรีได้อย่างน้อยเดือนละ 2 ครั้ง (ขับรถไปเองหรือใช้รถโดยสารประจำทางของบริษัท)
• ต้องมีใบขับขี่

<ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ>
• ความรู้ด้านยานยนต์
• ประสบการณ์การเป็นล่ามในสายการผลิต

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS สำโรง
เวลาทำงาน: 8:15-17:15((จันทร์ - ศุกร์) <ทำงานวันเสาร์: ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท>)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
40,000–80,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: รถบรรทุก รถบัส อะไหล่รถบรรทุก
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์