Job Description
<Job responsibilities>
・This position belongs to the Contents Management Office, responsible for the multilingual production of the company's global website
- Translating and proofreading from English into Vietnamese
- Maintaining the quality of the target language
- Creating and spearheading language initiatives to standardize and improve translations
- Performing QA investigations and documenting feedback and solutions
- Communicating with both the Business Unit and Development Unit and providing feedback
- Updating language guides and developing processes for continuous improvement
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience>
・Education: Bachelor’s Degree
・Gender: Any
・Age: 25-35 years old
・Language:
- Vietnamese - Native level
- English - Business level (TOEIC Score: 900 or others)
・Experience:
- At least 3 years of experience translating and/or writing localized copy
- At least 3 years of experience in a leadership role and/or leading initiatives
- At least 3 years of experience working in travel, hospitality, e-commerce, and/or related industries
・Other:
- Strong computer skills
- Experience using Computer-assisted Translation (CAT) tools
- Experience using social media that is native to the target market
- Passion for customer service
<Preferable Skill / Experience>
- Proficiency in Japanese or a third language (not essential but would be nice to have)
- Experience writing localized copy in Vietnamese
- Strong interest in travel
<Preferable Personality>
- Proactive, inquisitive, and able to work flexibly in a changing environment.
- Passionate about providing quality experiences to stakeholders.