Location
Vietnam - Ho Chi Minh City
Salary
VND30,000,000 - 45,000,000
Job Number
SDG-123714
Industry
services
Languages
English Level:Conversational;Japanese Level:Business Level;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2025/10/14

Job Description

<Job Responsibilities>
・Negotiation with Vietnamese national and local government agencies:
- Scheduling of dialogue sessions and meetings with the People's Committee.
- Translation and submission of official requests to the government, as well as interpretation (including for meetings with high-ranking officials).
- Translation of laws and official circulars.

・Management of Company-hosted seminars and events:
- Venue arrangements, contracts, invitations, participant management, material preparation, and creation/analysis of surveys.
- Event planning (e.g., business matching), coordination with relevant authorities and organizations, outsourcing tasks to various vendors, on-site event management, and translation/interpretation of materials.

・Subcommittee management:
- Sending announcements, managing attendance, and assisting with equipment setup and operation during subcommittee meetings.

・Public relations and external affairs:
- Sharing information for Vietnamese audiences via Facebook and the Company's website.
- Building relationships and providing information to the Vietnamese media.
- Networking and coordination with foreign consulates and chambers of commerce in Vietnam.

・Other duties:
- Handling visitors, responding to inquiries by phone and email.

Job Requirement

<Necessary Skill / Experience >
・Language: Japanese - Business Level and English - Conversational Level 
※ Must be able to objectively prove proficiency with a certification of N1 or higher.
※ Must have practical experience in interpretation and translation.
※English: Basic business proficiency (handling phone calls and emails).
・Experience: At least 5 years of professional experience.

<Personal Attributes>
・A responsible professional.
・A cheerful and sociable person (as the role involves face-to-face interactions with member companies and customers).
・A cooperative team player (essential for a small team that requires close coordination).

<Preferable Skill / Experience>
・Experience working in Vietnam is a plus. 
・Experience working for a Japanese company is welcome.
・Experience in planning and coordinating events is also a plus.