Job Description
<Job Responsibilities> ・Translate product specifications and other related documents ・Coordinate and control production schedules and progress ・Negotiate prices and production terms ・Manage fabrics and accessories ・Arrange and check clothing samples ・Communicate customers’ feedback and technical comments to the factory ・Monitor product quality and ensure on-time delivery ・Visit factories in Vietnam (mainly in Ho Chi Minh City and other areas) 職務内容 ・製品仕様書および関連資料の翻訳 ・生産スケジュールおよび進捗の調整・管理 ・価格および生産条件の交渉 ・生地や付属品の管理 ・サンプル衣類の手配および確認 ・顧客からのフィードバックや技術的コメントを工場へ伝達 ・製品品質の監督および納期の遵守確認 ・ベトナム国内の工場訪問（主にホーチミン市）
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Language: Japanese business level (N3 and above) and English basic level ・Experience: - At least 3 years of experience as a Merchandiser at a Japanese textile trading company or experience as a salesperson in the textile industry - Having knowledge of the textile - Having knowledge of the translation of textile terminology, etc., is required <Preferable Skill / Experience> ・Can use English