Job Description
Store Operations Manager (Japanese Speaking) Siam Square One (35K–45K) (SDG-107102) ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการร้าน (ภาษาญี่ปุ่น) สยามสแควร์วัน <Job responsibilities> - Responsible for the wholes job of store. - Manage work of Shop Staff (services, sales, cashier). - Be a window person between head office and store operations. - Deploy the policy from management to all Staff, in order to Make an efficient corporate working. - Control working schedule and assign Various duties to Shop Staff. - Introduce products, services, promotions and campaigns to customers. - Arrange products in the store ready for sale. <ความรับผิดชอบในงาน> - รับผิดชอบงานทั้งหมดของร้าน - บริหารจัดการการทำงานของพนักงานร้านค้า (บริการ, การขาย, แคชเชียร์) - เป็นคนกลางระหว่างสำนักงานใหญ่และร้านค้า - ปรับใช้นโยบายจากฝ่ายบริหารไปยังพนักงานทุกคน เพื่อให้การทำงานขององค์กรมีประสิทธิภาพ - ควบคุมตารางการทำงานและมอบหมายหน้าที่ต่างๆ ให้กับพนักงานประจำร้าน - แนะนำผลิตภัณฑ์ บริการ โปรโมชั่น และแคมเปญให้กับลูกค้า - จัดเรียงสินค้าในร้านให้พร้อมจำหน่าย
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 30 - 40 years old - Bachelor's degree - Bachelor's degree in any field or higher level. - Experience 5 years in store management in the apparel business. - Overseeing the daily operations of store and service for making sure it runs smoothly and effectively. - Leadership skills - Able to Communicate in English - Have results of the Japanese language Proficiency test Level N3 or above - Fashion Enthusiasts - Ensuring high levels of customer satisfaction through excellent service Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Siam Working Hour: 9:30-18:30(Working 6 days/week (as shift) 1 day off/week &2 special days off/month (working on Sat+Sun)A 9.30-18.30 B 11.30 -20.30 C 13.30- 22.30) About the Benefits 35,000–45,000THB About the company Product & Service: Clothing, Housewares, furniture, and food and drinks Business Type: Department Store / Retail / Other Store-based Services;Apparel / Accessories; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย ชาย, หญิง, อายุ 30 - 40 ปี - ปริญญาตรี - วุฒิปริญญาตรีทุกสาขา ขึ้นไป - มีประสบการณ์ 5 ปีในการบริหารร้านค้าในธุรกิจเครื่องแต่งกาย - ดูแลการดำเนินงานประจำวันของร้านค้าและบริการเพื่อให้แน่ใจว่าดำเนินไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ - ทักษะความเป็นผู้นำ - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ - มีผลสอบวัดระดับความสามารถภาษาญี่ปุ่น ระดับ N3 ขึ้นไป - ผู้ชื่นชอบแฟชั่น - การสร้างความพึงพอใจสูงสุดแก่ลูกค้าด้วยบริการที่เป็นเลิศ ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS สยาม เวลาทำงาน: 9:30-18:30 น.(ทำงาน 6 วัน/สัปดาห์ (เป็นกะ) วันหยุด 1 วัน/สัปดาห์ และวันหยุดพิเศษ 2 วัน/เดือน (ทำงานวันเสาร์+อาทิตย์)A 9.30-18.30 B 11.30 -20.30 C 13.30- 22.30 น. ) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 35,000–45,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ : เสื้อผ้า ของใช้ในบ้าน เฟอร์นิเจอร์ อาหารและเครื่องดื่ม ประเภทธุรกิจ: ห้างสรรพสินค้า / ร้านค้าปลีก / บริการตามร้านค้าอื่น ๆ เครื่องแต่งกาย / เครื่องประดับ