Job Description
<Job Responsibilities> Mainly responsibility of review agreement (Client & Supplier) and coordinate with Head Quarter in Singapore - Anticipate and manage the (legal) risks connected with or resulting from the business strategy and operations; - Draft and negotiate contracts including but not limited to the installation, maintenance and service contracts among private companies, government agencies and state enterprises; - Advise on general business law issues and manage the legal issues of all areas of the company, including but not limited to corporate matters, procurement, data protection, cybersecurity, intellectual property and competition/trade issues; - Manage general secretarial work for company such as annual general meeting, extraordinary shareholder’s meeting or board of directors’ meeting; - Manage the company policies relevant to legal, compliance, occupational safety and environment; - Manage external legal services; - Audit and secure compliance of business operations, and pro-actively create and maintain awareness of management and employees for compliance, with relevant laws, regulations, policies and rules; - Manage periodical compliance training or other related activities; - Oversee and report legal and compliance matters to RHQ - Cooperate with the other legal members in other countries (Singapore) <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male/ Female 43-50 years old - Master Degree in law - At least 15 years strong legal experience in corporate and commercial matters related to the IT industry - Lawyer’s license is MUST - Experience on managing external legal counsels - Strong analytical, negotiation, problem solving and time management skills - Able to work independently as well as in team - Fluent in English, both speaking and writing <Preferable Skill / Experience> - Experience in Japanese company in Thailand Languages skills English: Business Level Japanese: None Workplace Area: BTS Chonnonsri,Bangkok Working Hour: 8:30-17:30(*flexible time from 7:30 – 9:00 and count 9 hrs.*) About the Benefits Salary: 90,000–120,000THB About the company Products: security, telecommunications & networking, computers & server, multimedia Products, and outsourcing services Business Type: General / IT Services
Job Requirement
<หน้าที่ความรับผิดชอบ> รับผิดชอบหลักในการทบทวนข้อตกลง (ลูกค้าและซัพพลายเออร์) และประสานงานกับสำนักงานใหญ่ในสิงคโปร์ - คาดการณ์และจัดการความเสี่ยง (ทางกฎหมาย) ที่เกี่ยวข้องกับหรือเป็นผลมาจากกลยุทธ์ทางธุรกิจและการดำเนินงาน - ร่างและเจรจาสัญญารวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงสัญญาติดตั้งซ่อมบำรุงและบริการระหว่าง บริษัท เอกชนหน่วยงานราชการและรัฐวิสาหกิจ - ให้คำแนะนำเกี่ยวกับปัญหากฎหมายธุรกิจทั่วไปและจัดการประเด็นทางกฎหมายในทุกด้านของ บริษัท ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะเรื่องขององค์กรการจัดหาการปกป้องข้อมูลความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ทรัพย์สินทางปัญญาและปัญหาการแข่งขัน / การค้า - จัดการงานเลขานุการทั่วไปของ บริษัท เช่นการประชุมสามัญประจำปีการประชุมผู้ถือหุ้นวิสามัญหรือการประชุมคณะกรรมการ - จัดการนโยบายของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายการปฏิบัติตามข้อกำหนดความปลอดภัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน - จัดการบริการทางกฎหมายภายนอก - ตรวจสอบและรักษาความปลอดภัยในการปฏิบัติตามการดำเนินธุรกิจและสร้างและรักษาความตระหนักของผู้บริหารและพนักงานในเชิงรุกในการปฏิบัติตามกฎหมายข้อบังคับนโยบายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง - จัดการฝึกอบรมการปฏิบัติตามข้อกำหนดเป็นระยะหรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง - ดูแลและรายงานเรื่องกฎหมายและการปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อ RHQ - ร่วมมือกับสมาชิกตามกฎหมายในประเทศอื่น ๆ (สิงคโปร์) <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทยเพศชาย / หญิงอายุ 43-50 ปี - ปริญญาโททางกฎหมาย - มีประสบการณ์ด้านกฎหมายอย่างน้อย 15 ปีในเรื่ององค์กรและการค้าที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมไอที - ต้องมีใบอนุญาตของทนายความ - มีประสบการณ์ในการจัดการที่ปรึกษากฎหมายภายนอก - มีทักษะในการวิเคราะห์การเจรจาต่อรองการแก้ปัญหาและการจัดการเวลาที่แข็งแกร่ง - สามารถทำงานได้อย่างอิสระและเป็นทีม - พูดภาษาอังกฤษได้คล่องทั้งการพูดและการเขียน <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีประสบการณ์ใน บริษัท ญี่ปุ่นในประเทศไทย ทักษะภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับธุรกิจ ญี่ปุ่น: ไม่มี สถานที่ทำงาน: BTS ชนนนทรี, กรุงเทพมหานคร ชั่วโมงการทำงาน: 8: 30-17: 30 น. (* ยืดหยุ่นเวลา 7:30 - 09:00 และนับ 9 ชม. เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 90,000–120,000 บาท เกี่ยวกับ บริษัท ผลิตภัณฑ์: ความปลอดภัยโทรคมนาคมและระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์และเซิร์ฟเวอร์ผลิตภัณฑ์มัลติมีเดียและบริการเอาท์ซอร์ส ประเภทธุรกิจ: บริการทั่วไป / ไอที