Job Description
Sales Staff (JP/Machine tool) (35K–45K) (SDG-103326) พนักงานขาย (ภาษาญี่ปุ่น/เครื่องมือเครื่องจักร) <Job responsibilities> - Taking care of the existing customers (Thai manufacturing Company) - Present the product to the customer and explain how to use the machine - Finding new customers - Handle Quotation, invoices, and related documents of the sales department - Primary response in the trouble of machine (This is only a primary response, as there is also an engineer) - Other tasks assigned by the manager *Go to customer site 2-3 days per week by company car with own drive *Client area is Rayong, Chonburi, Ayutthaya, Chachoengsao, etc. <ความรับผิดชอบในงาน> - ดูแลลูกค้าปัจจุบัน (บริษัทผู้ผลิตไทย) - นำเสนอผลิตภัณฑ์แก่ลูกค้าและอธิบายวิธีการใช้งานเครื่อง - การหาลูกค้าใหม่ - จัดการใบเสนอราคา ใบแจ้งหนี้ และเอกสารที่เกี่ยวข้องของฝ่ายขาย - การตอบสนองเบื้องต้นเมื่อเกิดปัญหาของเครื่องจักร (นี่เป็นเพียงการตอบกลับเบื้องต้นเท่านั้นเนื่องจากมีวิศวกรด้วย) - งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการ *ไปที่ไซต์ของลูกค้า 2-3 วันต่อสัปดาห์โดยรถยนต์ของบริษัทพร้อมรถยนต์ส่วนตัว *พื้นที่ลูกค้า ได้แก่ ระยอง ชลบุรี อยุธยา ฉะเชิงเทรา ฯลฯ
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 28 - 40 years old - Bachelor's degree ・Bachelor's degree in any related fields ・At least 3-5 years of sales experience in the machinery industry or any related industry ・Conversational mid-level of Japanese(N2 up) ・Conversational mid-level of English ・Having driving license ・Persoanlty: Must be professional and be punctual on time Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Chong Nonsi Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri) About the Benefits 35,000–45,000THB About the company Product & Service: Machines for making airplane parts Business Type: Machinery / Equipment / Plants; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 28 - 40 ปี - ปริญญาตรี ・วุฒิปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้อง ・มีประสบการณ์การขายในอุตสาหกรรมเครื่องจักรหรืออุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 3-5 ปี ・ภาษาญี่ปุ่นระดับกลาง(N2 ขึ้นไป) ・ภาษาอังกฤษระดับกลาง ・มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ ・บุคลิกภาพ: ต้องเป็นมืออาชีพและตรงต่อเวลา ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS ช่องนนทรี เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(จันทร์-ศุกร์) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 35,000–45,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: เครื่องจักรสำหรับทำชิ้นส่วนเครื่องบิน ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน;