Job Description
Sales Representative (Japanese Speaking) (45K-70K) (SDG-79992) ตัวแทนฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) <Job Responsibilities> - Follow Japanese customers and Thai customers of Plastics - Develop new business - At least for the first few years: support and assist new Japanese rotation staff from Japan. - Communicate between both Japan side and Thailand suppliers’ side about price, production schedule, shipping schedule, quality of marine products, and Food safety assurance. - Visit Customer. Possibility of making business trips like; maximum around 1-week stay (around twice a month) and day trip (around twice a month or more). - Other tasks assigned by the Report line. <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female, age 25-35 years old - Bachelor's degree - 5 - 10 years in Sales of Trading or Manufacturer - Experience in Plastics/Chemical fields - Good command of Japanese and English (Business Level N1-N2) - Willing to stay overnight in upcountry area (company fully supported) <Preferable skills> - Experience in export trading - Have TOEIC and/or JLPT Certificates - Passion to be Salesperson Languages skills English: Conversational Level Japanese: Conversational Level Workplace Area: MRT Lumpini, Bangkok Working Hour: 8:30-17:00(Mon-Fri (SAT: None), Work in Office 100%, flexible working hour from 7.30-16.00PM or 9.00-17.30PM) About the Benefits Salary: 45,000–70,000THB About the company Products: Trading(Machinery, Frozen foods, Metal Minerals, Chemicals) Business Type: General Trading Company;
Job Requirement
ตัวแทนฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (45K-70K) (SDG-79992) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - ติดตามลูกค้าชาวญี่ปุ่นและลูกค้าชาวไทยของ Plastics - พัฒนาธุรกิจใหม่ - อย่างน้อยในช่วงสองสามปีแรก: สนับสนุนและช่วยเหลือพนักงานหมุนเวียนชาวญี่ปุ่นคนใหม่จากประเทศญี่ปุ่น - สื่อสารระหว่างฝ่ายญี่ปุ่นและฝ่ายซัพพลายเออร์ของไทยเกี่ยวกับราคา ตารางการผลิต ตารางการขนส่ง คุณภาพของผลิตภัณฑ์ทางทะเล และการประกันความปลอดภัยด้านอาหาร - เยี่ยมชมลูกค้า ความเป็นไปได้ของการเดินทางเพื่อธุรกิจเช่น; สูงสุดประมาณ 1 สัปดาห์ (ประมาณเดือนละสองครั้ง) และการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ (ประมาณเดือนละสองครั้งหรือมากกว่า) - งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากบรรทัดรายงาน <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-35 ปี - ปริญญาตรี - 5 - 10 ปีในการขายการค้าหรือผู้ผลิต - มีประสบการณ์ด้านพลาสติก/เคมี - สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษได้ดี (ระดับธุรกิจ N1-N2) - ยินดีพักค้างคืนในต่างจังหวัด (บริษัทสนับสนุนเต็มที่) <ทักษะที่ต้องการ> - มีประสบการณ์ด้านการค้าส่งออก - มีใบรับรอง TOEIC และ/หรือ JLPT - ความหลงใหลในการเป็นพนักงานขาย ทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา สถานที่ทำงาน : MRT ลุมพินี กรุงเทพมหานคร เวลาทำงาน: 8:30-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ (เสาร์: ไม่มี), ทำงานในออฟฟิศ 100%, เวลาทำงานยืดหยุ่นได้ตั้งแต่ 7.30-16.00 น. หรือ 21.00-17.30 น.) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 45,000–70,000THB เกี่ยวกับบริษัท ผลิตภัณฑ์: การค้าขาย (เครื่องจักร อาหารแช่แข็ง แร่โลหะ เคมีภัณฑ์) ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป;