Job Description
Sales Officer (Japanese Speaking/Metal Section) (40K–55K) (SDG-100171) เจ้าหน้าที่ฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น/แผนกโลหะ) <Job responsibilities> ・Taking care of new business which is Metal recycle scrub selling ・Mainly Business development activity such as contacting new client by call and get the appointment ・Visit client in industrial estate area (e.g., Rayong, Chonburi, Prachinburi; Frequency average 1-2 days per week) ・Handle sales duties, related license, document and control delivery ・Handle the quotation, billing and invoice ・Negotiate between supplier and customers ・Coordinate with supplier in Japan in Japanese ・Support Japanese Manager’s task and Japanese customers ・Other assigned tasks by superior <ความรับผิดชอบในงาน> ・ดูแลธุรกิจใหม่คือการขายโลหะรีไซเคิล ・ดูแลกิจกรรมการพัฒนาธุรกิจเป็นหลัก เช่น การติดต่อลูกค้าใหม่ทางโทรศัพท์และการนัดหมาย ・เดินทางไปพบลูกค้าในเขตนิคมอุตสาหกรรม (เช่น ระยอง ชลบุรี ปราจีนบุรี เฉลี่ย 1-2 วันต่อสัปดาห์) ・จัดการหน้าที่การขาย ใบอนุญาตที่เกี่ยวข้อง เอกสาร และการควบคุมการจัดส่ง ・จัดการใบเสนอราคา การเรียกเก็บเงิน และใบแจ้งหนี้ ・เจรจาต่อรองระหว่างซัพพลายเออร์และลูกค้า ・ประสานงานกับซัพพลายเออร์ในญี่ปุ่นเป็นภาษาญี่ปุ่น ・สนับสนุนงานของผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและลูกค้าชาวญี่ปุ่น ・งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้างาน
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 25 - 30 years old - Bachelor's degree - At least 2 years’ experience of Sales or Business development from B2B business in metal product - Have work experience in Japanese company. - Able to do sales documents - Business level in English both verbal and written - Conversational high level of Japanese (N2 or above), Use for communicating with internal and some clients - Own a car and driving license and be Able to Use own car for working <Preferable Skill / Experience > - Have work experience in trading Company is preferable - Working or studying experience in Japan Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Sala Daeng Working Hour: 8:30-17:30(Monday - Friday, WIO 100%) About the Benefits 40,000–55,000THB About the company Product & Service: Metal product for automotive or electrical equipment Business Type: General Trading Company;Steel / Metal; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 25 - 30 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์ด้านการขายหรือการพัฒนาธุรกิจอย่างน้อย 2 ปีจากธุรกิจ B2B ในผลิตภัณฑ์โลหะ - มีประสบการณ์ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น -สามารถทำเอกสารการขายได้ - ภาษาอังกฤษระดับธุรกิจทั้งทางพูดและเขียน - ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาสูง (JLPT N2 ขึ้นไป) ใช้สำหรับสื่อสารกับลูกค้าภายในและลูกค้าบางราย - มีรถยนต์ส่วนตัวและมีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์และสามารถใช้รถยนต์ส่วนตัวในการทำงานได้ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีประสบการณ์การทำงานในบริษัทการค้าจะพิจารณาเป็นพิเศษ - มีประสบการณ์การทำงานหรือเรียนที่ประเทศญี่ปุ่น ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดง เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(วันจันทร์ - วันศุกร์ WIO 100%) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 40,000–55,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: ผลิตภัณฑ์โลหะสำหรับรถยนต์หรืออุปกรณ์ไฟฟ้า ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป เหล็ก / โลหะ;