Job Description
Sales Manager (Japanese Speaking) (60K–80K) (SDG-94372) ผู้จัดการฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น) <Job Responsibilities> • Develop and execute sales strategies and plans, achieve monthly sales targets. • Service existing customer and identify potential customer. • Establish strong customer relationship. • Attend to customers queries, feedback and complaints. • Prepare sales quotation, liaise with operation and invoicing team to complete the sales process. • Monitor Debtor Listing and collection of payment due from customer. • Prepare Monthly Sales Report and provide information about sales activities to management team. • Analyze sales performance and market trends. • Hire, train and develop sales team members. <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 30 - 40 years old - Bachelor's degree • 5++ years of working experiences in Sales function • Any product knowledge or industry experiences are welcome • English level: For internal and external communication • Japanese (JLPT N2 and upper level): For communicating with Japanese customers • Able to travel to domestics/overseas (occasional) for work assignment • Have personal car for business purpose [company fully supports in car allowances] <Preferable Skill / Experience> • Knowledge in industrial equipment will be an advantage. Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: Bang Bo, Samut Prakan Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri [SAT: Yes, according to company's rules]) About the Benefits 60,000–80,000THB About the company Product & Service: Aerial work platforms, compressors, and generators Business Type: Machinery / Equipment / Plants;
Job Requirement
ผู้จัดการฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น) (60K–80K) (SDG-94372) <ความรับผิดชอบต่องาน> • พัฒนาและดำเนินกลยุทธ์และแผนการขาย บรรลุเป้าหมายยอดขายรายเดือน • บริการลูกค้าที่มีอยู่และระบุลูกค้าที่มีศักยภาพ • สร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าที่แข็งแกร่ง • รับฟังข้อซักถาม ข้อเสนอแนะ และข้อร้องเรียนของลูกค้า • จัดทำใบเสนอราคาขาย ติดต่อประสานงานกับทีม operation และออกใบแจ้งหนี้เพื่อให้กระบวนการขายเสร็จสมบูรณ์ • ตรวจสอบรายชื่อลูกหนี้และการเรียกเก็บเงินจากลูกค้า • จัดทำรายงานการขายประจำเดือนและให้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมการขายแก่ทีมผู้บริหาร • วิเคราะห์ประสิทธิภาพการขายและแนวโน้มของตลาด • จ้าง ฝึกอบรม และพัฒนาสมาชิกในทีมขาย <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 30 - 40 ปี - ปริญญาตรี • ประสบการณ์ทำงานด้านการขาย 5++ ปี • ยินดีต้อนรับผู้ที่มีความรู้ด้านผลิตภัณฑ์หรือประสบการณ์ในอุตสาหกรรม • ระดับภาษาอังกฤษ: สำหรับการสื่อสารภายในและภายนอก • ภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 ขึ้นไป): สำหรับสื่อสารกับลูกค้าชาวญี่ปุ่น • สามารถเดินทางไปในประเทศ/ต่างประเทศได้ (เป็นครั้งคราว) สำหรับงานที่มอบหมาย • มีรถยนต์ส่วนตัวเพื่อทำธุรกิจ [บริษัทสนับสนุนเต็มที่ในเรื่องเบี้ยเลี้ยงรถยนต์] <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> • มีความรู้ด้านเครื่องมืออุตสาหกรรมจะพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา สถานที่ปฏิบัติงาน: บางบ่อ สมุทรปราการ เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ [วันเสาร์: มี, ตามกฎระเบียบของบริษัท]) เกี่ยวกับผลประโยชน์ 60,000–80,000THB เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: รถกระเช้าไฟฟ้า, คอมเพรสเซอร์, และเครื่องกำเนิดไฟฟ้า ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน