Job Description
Sales Coordinator (JP Speaking, Prachinburi) (27K-70K) (SDG-73382) เจ้าหน้าที่ประสานงานขาย (พูดภาษาญี่ปุ่น / ปราจีนบุรี) <Job Responsibilities> - Customer forecast and purchase order handling. - Control order on hand and prepare shipping confirmation. - Order key in T-Pics system included item master creation and input order to excel & P.O. hard. - Monitoring remain and pending order and report status. - Provide the transportation channel and summary cost of delivery. - Contact customer for support customer requirement. - Conduct IATF16949 and ISO14001 requirement. - Summary total sales amount and forecast. - Ordering Key In “Accpac” system regarding raw material purchase & sales. - Japanese Interpreter/ translator/ coordinator as necessary - Coordinate with Thai Staff to Japanese people for translating and communicating. - Interpret meeting, Translate document, E-mail, Telephone etc. From Thai to Japanese, Japanese to Thai - Support the internal employees to communicate with external such as supplier and customers. - Translate document date and review document to inform supervisor. - Other tasks as assign <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female, age 24-40 years old - Bachelor’s degree - Experienced as Sales, Sales Coordinator, Interpreter, or related experience - JLPT N2 or N1 is must - Good English Command - Have own car/ motorcycle with driving license (commute to work) <Preferable Skill / Experience> - Immediately or Early join - Experienced in Japanese Manufacturing Company - Holding TOEIC score Languages skills English: Conversational Level Japanese: Conversational Level Workplace Area: Prachinburi Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri <Saturday Working: As company calendar>) About the Benefits Salary: 27,000–70,000THB About the company Products: Wire Harness for Automotive/Oxygen Sensor for car and motorcycle/Wire Harness for Air Conditioner/Harness Assembly for Fork Lift Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;
Job Requirement
เจ้าหน้าที่ประสานงานขาย (พูดภาษาญี่ปุ่น / ปราจีนบุรี) (27K-70K) (SDG-73382) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - การคาดการณ์ลูกค้าและการจัดการใบสั่งซื้อ - ควบคุมคำสั่งซื้อในมือและเตรียมการยืนยันการจัดส่ง - รหัสคำสั่งซื้อในระบบ T-Pics รวมถึงการสร้างรายการหลักและลำดับการป้อนข้อมูลไปยัง excel & P.O. - การตรวจสอบยังคงอยู่และคำสั่งซื้อที่รอดำเนินการและสถานะการรายงาน - ระบุช่องทางการขนส่งและสรุปต้นทุนการจัดส่ง - ติดต่อลูกค้าเพื่อขอรับการสนับสนุนตามความต้องการของลูกค้า - ปฏิบัติตามข้อกำหนด IATF16949 และ ISO14001 - สรุปยอดรวมยอดขายและการคาดการณ์ - รหัสการสั่งซื้อในระบบ “Accpac” เกี่ยวกับการซื้อและการขายวัตถุดิบ - ล่ามภาษาญี่ปุ่น/ นักแปล/ ผู้ประสานงาน ตามความจำเป็น - ประสานงานกับเจ้าหน้าที่คนไทยกับคนญี่ปุ่นในการแปลและสื่อสาร - ล่ามประชุม แปลเอกสาร อีเมล โทรศัพท์ ฯลฯ จากไทยเป็นญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเป็นไทย - สนับสนุนให้พนักงานภายในสื่อสารกับภายนอก เช่น ซัพพลายเออร์และลูกค้า - แปลวันที่เอกสารและตรวจทานเอกสารแจ้งผู้บังคับบัญชา - งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 24-40 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์เป็น Sales, Sales Coordinator, Interpreter หรือประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง - ต้อง JLPT N2 หรือ N1 - คำสั่งภาษาอังกฤษที่ดี - มีรถยนต์/รถจักรยานยนต์เป็นของตัวเอง พร้อมใบขับขี่ (เดินทางไปทำงาน) <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - เข้าร่วมทันทีหรือเร็ว - มีประสบการณ์ในบริษัทผู้ผลิตญี่ปุ่น - ถือคะแนน TOEIC ทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา สถานที่ทำงาน : ปราจีนบุรี เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ <วันเสาร์ทำงาน: ตามปฏิทินบริษัท>) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 27,000–70,000THB เกี่ยวกับบริษัท ผลิตภัณฑ์: ชุดสายไฟสำหรับยานยนต์/เซนเซอร์ออกซิเจนสำหรับรถยนต์และรถจักรยานยนต์/ชุดสายไฟสำหรับเครื่องปรับอากาศ/ชุดสายรัดสำหรับรถยก ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า;