Job Description
Sales Coordinator (Japanese Speaking/N3) (20K–30K) (SDG-100200) ผู้ประสานงานการขาย (ภาษาญี่ปุ่น/N3) <Job responsibilities> - Sales support for the execution after the business conclusion to delivery by assignment from sales team with good communications. - Handling the documentation task i.e. Issuing Purchase and /or sales, Contracts, Invoice, Debit Note, shipping document for import products, etc. - Timely and precisely manage the routine workflow; payments (A/R and A/P), Workflows (Customs Clearance/delivery). - Well communicating with the related parties, internal (back office) and external organizations (customers, vendors, related Government offices). - Provide and arrange the reports needed by sales team and management i.e. market reports, etc. - Perform the assignment as per the requirement from Division Management <ความรับผิดชอบในงาน> - สนับสนุนการขายสำหรับการดำเนินการหลังสรุปธุรกิจจนถึงการส่งมอบโดยการมอบหมายจากทีมขายที่มีการสื่อสารที่ดี - จัดการงานด้านเอกสาร เช่น การออกใบสั่งซื้อและ/หรือการขาย สัญญา ใบกำกับสินค้า ใบเดบิต เอกสารการจัดส่งสินค้านำเข้า ฯลฯ - จัดการขั้นตอนการทำงานตามปกติได้ทันเวลาและแม่นยำ การชำระเงิน (A/R และ A/P) ขั้นตอนการทำงาน (พิธีการทางศุลกากร/การจัดส่ง) - สื่อสารอย่างดีกับผู้เกี่ยวข้อง ทั้งภายใน (สำนักงาน) และองค์กรภายนอก (ลูกค้า ผู้ขาย สำนักงานรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง) - จัดเตรียมรายงานที่จำเป็นโดยทีมขายและฝ่ายบริหาร เช่น รายงานการตลาด ฯลฯ - ปฏิบัติงานตามที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริหาร
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Female , age 23 - 28 years old - Bachelor's degree - Bachelor's degree in any related filed - 1-3 years of work experience as a Sales Support - Good command of English (TOEIC 700+) - Good command of Japanese (Use for communicate via Email with supplier in Japan and Meeting with some clients) - Basic IT skills (Excel, Word, PowerPoint). <Preferable Skills / Experience> - Basic knowledge about food and/or related business is considerable - Able to occasionally long working hours, and work under pressure - Cheerful, hard-working, and positive thinking - Interpersonal skills and Able to communicate/collaborate with people inside and outside organization. - Able to work Well within a team and individual, willing to Take responsibility to contact with government agency and Other - Positive thinking and good at communication to create good relationships with customers and colleagues, Can-do attitude. Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Chong Nonsi Working Hour: 8:30-17:00(Monday - Friday, WIO) About the Benefits 20,000–30,000THB About the company Product & Service: Food & Retail Business Division Business Type: General Trading Company; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , เพศหญิง อายุ 23 - 28 ปี - ปริญญาตรี - วุฒิปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ทำงาน 1-3 ปี ในตำแหน่ง Sales Support - สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (TOEIC 700 คะแนนขึ้นไป) - สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี (ใช้สำหรับสื่อสารทางอีเมลกับซัพพลายเออร์ในญี่ปุ่นและพบปะกับลูกค้าบางราย) - ทักษะด้านไอทีขั้นพื้นฐาน (Excel, Word, PowerPoint) <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับอาหารและ/หรือธุรกิจที่เกี่ยวข้องจะพิจารณาเป็นพิเศษ - สามารถทำงานล่วงเวลาได้เป็นบางครั้ง และทำงานภายใต้ความกดดันได้ - มีความร่าเริง ตั้งใจทำงาน และมีความคิดเชิงบวก - มีทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์และสามารถสื่อสาร/ทำงานร่วมกับบุคคลภายในและภายนอกองค์กรได้ - สามารถทำงานเป็นทีมและรายบุคคลได้ดี, ยินดีรับผิดชอบในการติดต่อกับหน่วยงานราชการและอื่นๆ - มีความคิดเชิงบวกและสื่อสารได้ดีเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้าและเพื่อนร่วมงาน มีทัศนคติ Can-do ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS ช่องนนทรี เวลาทำงาน: 8:30-17:00 น.(วันจันทร์ - วันศุกร์ WIO) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 20,000–30,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: ธุรกิจอาหารและค้าปลีก ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป;