Job Description
Sales Assistant (Real estate, EN/JP) (20K–40K) (SDG-98178) ผู้ช่วยฝ่ายขาย (อสังหาริมทรัพย์, ภาษาอังกฤษ/ญี่ปุ่น) <Job Responsibilities> -Research and gather data for development of residential, office, hotel, retail, logistic, etc. - Analyse the data and prepare documents to summarize the data - Support overall market research related to real estate development business - Visit site to collect information about the location to invest - Support conversation between Japanese and Thai local people - Arrange driver's schedule for Japanese managers - Attend the meeting with clients and prepare minutes - Other duties assigned *Visit site around 2-3 days per week with Japanese(around Bangkok) *Able to use company car with a driver <ความรับผิดชอบในงาน> - วิจัยและรวบรวมข้อมูลเพื่อการพัฒนาที่อยู่อาศัย สำนักงาน โรงแรม การค้าปลีก โลจิสติกส์ ฯลฯ - วิเคราะห์ข้อมูลและจัดทำเอกสารเพื่อสรุปข้อมูล - สนับสนุนการวิจัยตลาดโดยรวมที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ - เดินทางไปยังไซต์เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับทำเลที่จะลงทุน - สนับสนุนการสนทนาระหว่างคนญี่ปุ่นและชาวไทย - จัดตารางเวลาพนักงานขับรถให้กับผู้จัดการชาวญี่ปุ่น - ร่วมประชุมกับลูกค้าและจัดทำรายงานการประชุม - หน้าที่อื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย * เดินทางไปยังไซต์ประมาณ 2-3 วันต่อสัปดาห์กับชาวญี่ปุ่น (ทั่วกรุงเทพฯ) *สามารถใช้รถบริษัทพร้อมคนขับได้
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 22 - 29 years old - Bachelor's degree - At least 1 year experience in sales support or documents preparation position *Fresh Graduate welcomed (Japanese Speaker only) *From Property development industry and Real estate industry is the advantage - Business level of English - Good communication skill, able to work flexibly <Preferable Skill / Experience > - Working experience in the property development industry and real estate industry - Conversational level of Japanese (some documents are written in Japanese) Language Skill English level : Business Level Japanese level : None Workplace Area: BTS Ekkamai Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Sat: None)) About the Benefits 20,000–40,000THB About the company Product & Service: Develop and Construct for Residential, Commercial, Hotel Facilities, etc. Business Type: Construction / Home Building; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 22 - 29 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์ด้านงานขายหรือจัดเตรียมเอกสารอย่างน้อย 1 ปี *ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่ (เฉพาะผู้ที่สื่อสารญี่ปุ่น) *จากอุตสาหกรรมพัฒนาอสังหาริมทรัพย์และอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์เป็นข้อได้เปรียบ - ภาษาอังกฤษระดับธุรกิจ - มีทักษะในการสื่อสารที่ดี สามารถทำงานได้อย่างคล่องตัว <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมพัฒนาอสังหาริมทรัพย์และอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ - ภาษาญี่ปุ่นระดับการสนทนา (เอกสารบางส่วนเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น) ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : ธุรกิจ ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี สถานที่ทำงาน: BTS เอกมัย เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ (เสาร์: ไม่มี)) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 20,000–40,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: พัฒนาและสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับที่อยู่อาศัย อาคารพาณิชย์ โรงแรม ฯลฯ ประเภทธุรกิจ: ก่อสร้าง / สร้างบ้าน