Job Description
Sales Assistant Manager or Manager (JP speaking) (40K – 70K) (SDG-110063) ผู้ช่วยผู้จัดการ-ผู้จัดการฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) Duties & Responsibilities: • Planning sales increase the company's sales results (New sales almost 100%) • Visit to new client factory almost every day (appointment target around 6-7 / 1 week) • Providing clients with information, advice, and product recommendations • Visit to new clients for developing new account with sales team (used by own car, they have gasoline allowance) • Report and discuss with Chinese manager by Japanese • Receiving offers and create customer quotations • Other tasks assigned by Manager หน้าที่ความรับผิดชอบ: • วางแผนการขายเพื่อเพิ่มยอดขายของบริษัท (ยอดขายใหม่เกือบ 100%) • เยี่ยมชมโรงงานลูกค้าใหม่ (เป้าหมายการนัดหมายประมาณ 6-7ครั้ง / 1 สัปดาห์) • ให้ข้อมูล คำแนะนำ และแนะนำผลิตภัณฑ์แก่ลูกค้า • เยี่ยมชมลูกค้าใหม่เพื่อพัฒนาบัญชีใหม่กับทีมขาย (ใช้รถของตนเอง มีเงินค่าน้ำมันให้) • รายงานและหารือกับผู้จัดการชาวจีนโดยใช้ภาษาญี่ปุ่น • รับข้อเสนอและจัดทำใบเสนอราคาให้ลูกค้า • งานอื่นๆ ที่ผู้จัดการมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 30-49 years • Any gender • Bachelor’s Degree • Conversational high to Business level of Japanese • At least 1 year experience sales for big Machinery or Equipment, Device etc. • Can visit to Client factory and office by own car • Having independently and proactive for new sales activity • Sales experience of big machine such as product machine, automatic equipment, etc. is preferable. • Enjoy working as startup company (new set up company) is preferable. Languages skills • English : Conversational • Japanese : Conversational Workplace Area: Near J-Park Sriracha Working Hour: 9:00-17:00(Mon- Fri) About the Benefit Salary: 40,000–70,000THB • Social Insurance About the allowance • Gasoline allowance (Including car maintenance) About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Helium detector, helium recovery equipment ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 30-49 ปี • เพศใดก็ได้ • ปริญญาตรี • ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา • มีประสบการณ์ขายเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ขนาดใหญ่ เครื่องมือ ฯลฯ อย่างน้อย 1 ปี • สามารถเดินทางไปเยี่ยมชมโรงงานและสำนักงานของลูกค้าด้วยรถยนต์ส่วนตัว • เป็นคนกระตือรือร้นและทำงานอย่างอิสระเพื่อกิจกรรมการขายใหม่ๆ • มีประสบการณ์ขายเครื่องจักรขนาดใหญ่ เช่น เครื่องจักรผลิตสินค้า อุปกรณ์อัตโนมัติ ฯลฯ จะพิจารณาเป็นพิเศษ • ยินดีที่จะทำงานกับบริษัทสตาร์ทอัพ (บริษัทที่เพิ่งก่อตั้งใหม่) จะพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะด้านภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา พื้นที่ทำงาน: ใกล้ J-Park ศรีราชา เวลาทำงาน: 9.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน: 40,000–70,000 บาท • ประกันสังคม เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง • ค่าน้ำมัน (รวมค่าบำรุงรักษารถยนต์) เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ: การผลิต • ผลิตภัณฑ์: เครื่องตรวจจับฮีเลียม อุปกรณ์กู้คืนฮีเลียม