Job Description
Purchase and Export Staff (Food Trading/JP) (35K–45K) (SDG-101390) เจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดซื้อและส่งออก (การค้าอาหาร/ภาษาญี่ปุ่น) <Job responsibilities> ・Receive inquiries from Japan HQ for new products and search suppliers in Thailand ・Negotiate price to suppliers ・Prepare food material information such as production place and inform Japan HQ ・Manage and check the quality of food materials with suppliers ・Prepare Export for food materials to Japan and Manage delivery ・Business trip to North and central areas of Thailand *Need to use company car with driver ・Business trip to Japan HQ and visit Clients ・Other duties as assigned **Have to go on business trips around 3 times a month (both domestic/overseas) <ความรับผิดชอบในงาน> ・รับคำถามจากสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่และค้นหาซัพพลายเออร์ในประเทศไทย ・ต่อรองราคากับซัพพลายเออร์ ・จัดเตรียมข้อมูลวัตถุดิบอาหาร เช่น สถานที่ผลิต และแจ้งสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่น ・จัดการและตรวจสอบคุณภาพของวัตถุดิบอาหารกับซัพพลายเออร์ ・จัดเตรียมการส่งออกวัตถุดิบอาหารไปยังประเทศญี่ปุ่นและจัดการการจัดส่ง ・การเดินทางเพื่อธุรกิจภาคเหนือและภาคกลางของประเทศไทย *ต้องใช้รถบริษัทพร้อมคนขับ ・เดินทางไปทำธุรกิจที่สำนักงานใหญ่ในญี่ปุ่นและเข้าพบลูกค้า ・หน้าที่อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย **ต้องเดินทางไปทำธุรกิจประมาณเดือนละ 3 ครั้ง (ทั้งในประเทศ/ต่างประเทศ)
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male , age 25 - 30 years old - Bachelor's degree ・More than 3 years of working experience as Sales, Sales assistant, or Purchase at a manufacturing or trading company ・Conversational high level of Japanese (JLPT N2 up) ・Conversational middle-level of English (for mail and internal documents) ・Have negotiation skill ・Able to go on both domestic/overseas business trips <Preferable Skill / Experience> ・Experience in Trading company Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Phaya Thai Working Hour: 8:30-17:00(Flexible work hour, 1. 7:30-16:00, 2. 8:00-16:30, 3. 8:30-17:00) About the Benefits 35,000–45,000THB About the company Product & Service: Food Business Type: General Trading Company;Food / Beverages; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , เพศชาย อายุ 25 - 30 ปี - ปริญญาตรี ・มีประสบการณ์ทำงานมากกว่า 3 ปีในตำแหน่งฝ่ายขาย ผู้ช่วยฝ่ายขาย หรือฝ่ายจัดซื้อในบริษัทการผลิตหรือการค้า ・ภาษาญี่ปุ่นระดับการสนทนาสูง (JLPT N2 ขึ้นไป) ・ภาษาอังกฤษระดับการสนทนากลาง (สำหรับอีเมลและเอกสารภายใน) ・มีทักษะในการเจรจาต่อรอง ・สามารถเดินทางไปทำธุรกิจทั้งในและต่างประเทศได้ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> ・มีประสบการณ์ในบริษัทการค้า ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS พญาไท เวลาทำงาน: 8:30-17:00 น.(Flexible working hour 1. 7:30-16:00 น. 2. 8:00-16:30 น. 3. 8:30-17:00 น.) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 35,000–45,000บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: อาหาร ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป อาหาร / เครื่องดื่ม;