Job Description
Production Assistant Manager (JP Speaking N1-N2)
(55K – 85K) (SDG-64048)
ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายผลิต (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น ระดับN1-N2)
Duties & Responsibilities:
• Responsible for Manufacturing plant's production control and planning
• To Control operators, Machines, and material to meet the target of quantity, quality, delivery.
• Monitor manpower and manning cost to ensure smooth operations
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in production line.
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting.
• Take care Japanese clients when they visit factory.
• Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting.
• Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai, Thai to Japanese and vice versa.
• Coordinate with QA and QC team
• Support Kaizen activity, 5S, and QCC.
• Other duties as assigned
Necessary Skill / Experience
• Age 30-40 years
• Male only
• Bachelor's Degree in Industrial Engineering, Mechanical or related
• At least 5 years working experience in Production role in automobile industry.
• At least 2 years management experience in Production role in automobile industry.
• Have knowledge about production process
• Have working experience in QA/QC process
• Business level of Japanese : Must have JLPT certificate N1—N2
• Need excellence communication skill
• Advance conversation middle level in English
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Business Level
Workplace Area: Amatanakorn Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Saturday around 1 time/ month))
About the Benefit
• Salary: 55,000–85,000THB
• Social Insurance
• Accidental and Health insurance OPD/IPD
• Provident Fund
• Annual Health Check
• 3 Uniforms
About the allowance
• Transportation Allowance
• Language allowance
• OT Allowance
• Diligent Allowance
• Lunch Allowance
About the company
• Business Type: General Trading Company
• Products: Automotive parts
Job Requirement
ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายผลิต (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น ระดับN1-N2)
(55K – 85K) (SDG-64048)
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• รับผิดชอบในการควบคุมและวางแผนการผลิตของโรงงานผลิต
• ควบคุมผู้ปฏิบัติงาน เครื่องจักร และวัสดุให้ได้ตามเป้าหมายด้านปริมาณ คุณภาพ การส่งมอบ
• ตรวจสอบกำลังคนและค่ากำลังคนเพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่น
• ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันในสายการผลิต
• สนับสนุนให้พนักงานญี่ปุ่นสื่อสารกับแรงงานไทยและพนักงานชาวไทยผ่านล่าม
• ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเข้าเยี่ยมชมโรงงาน
• เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงาน แล้วสนับสนุนการล่ามระหว่างการประชุม
• แปลเอกสาร เช่น คู่มือและอีเมลจากญี่ปุ่นเป็นไทย ไทยเป็นญี่ปุ่น และในทางกลับกัน
• ประสานงานกับทีม QA และ QC
• สนับสนุนกิจกรรมไคเซ็น 5ส และ QCC
• งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
ทักษะที่จำเป็น / ประสบการณ์
• อายุ 30-40 ปี
• ผู้ชายเท่านั้น
• วุฒิปริญญาตรี สาขาวิศวกรรมอุตสาหการ, เครื่องกล หรือที่เกี่ยวข้อง
• ประสบการณ์อย่างน้อย 5 ปีในบทบาทการผลิตในอุตสาหกรรมยานยนต์
• ประสบการณ์ด้านการจัดการอย่างน้อย 2 ปีในบทบาทการผลิตในอุตสาหกรรมยานยนต์
• มีความรู้เกี่ยวกับกระบวนการผลิต
• มีประสบการณ์การทำงานในกระบวนการ QA/QC
• ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ : ต้องมีใบรับรอง JLPT N1—N2
• ต้องการทักษะการสื่อสารที่เป็นเลิศ
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
ทักษะทางภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
• พื้นที่ปฏิบัติงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร
• เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ (เสาร์ ประมาณ 1 ครั้ง/เดือน))
เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 55,000–85,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ OPD/IPD
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• ตรวจสุขภาพประจำปี
• ชุดยูนิฟอร์ม 3 ชุด
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าเดินทาง
• ค่าภาษา
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• เบี้ยขยัน
• ค่าอาหารกลางวัน
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป
• สินค้า: ชิ้นส่วนยานยนต์