Job Description
Legal Senior Officer (30K-45K) (SDG-54258) เจ้าหน้าที่กฎหมายอาวุโส <Job Responsibilities> - Draft and review commercial contracts and documents - Provide legal advice on legal related matters so as to minimize potential legal risk and cope with the company's business operation - Coordinate, liaise, and handle related matters with government agencies and relevant external source - Engage in pre-litigation settlement discussions to resolve the conflict before going to court - In charges of court proceeding (Civil case) - Compiling legal information and documentation needed for legal cases and hearings and coordinate with outsource - Oversee team performance - Complete all assignment assign - Other duties <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male/Female , age 30-35 years old - Bachelor's degree in Law - Having Experience in legal field in law firm or legal department at limited company or government official approximately 3-5 years. - Having experience to civil litigation at least 2 year. - Having experience to review and draft commercial contract at least 2 years. - Having Lawyer License - Experience support team or subordinate - Having experience to negotiate with opposite party. - Having experience to translate contract or documents. - Good command of English (Advance conversational High) - Ability to identify and analyze contract issue/problems and comment/suggest and implement solutions. - Ability to work in a cross functional and team environment. <Preferable Skill / Experience> - None Languages skills English: Conversational Level Japanese: None Workplace Area: Bangna KM.23, Bangkok Working Hour: 8:00-17:30(Mon-Fri) About the Benefits Salary: 30,000–45,000THB About the company Products: Transportation and delivery, warehousing, packing and packaging, customs clearance, logistics consulting, etc. Business Type: Distribution / Transportation / Warehousing
Job Requirement
เจ้าหน้าที่อาวุโสด้านกฎหมาย (30K-45K) (SDG-54258) <ความรับผิดชอบต่องาน> - ร่างและตรวจสอบสัญญาและเอกสารทางการค้า - ให้คำแนะนำทางกฎหมายในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายเพื่อลดความเสี่ยงทางกฎหมายและรับมือกับการดำเนินธุรกิจของ บริษัท - ประสานงานประสานงานและจัดการกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานของรัฐและแหล่งข้อมูลภายนอกที่เกี่ยวข้อง - มีส่วนร่วมในการเจรจาข้อตกลงยุติคดีก่อนเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งก่อนเข้าศาล - คดีฟ้องร้อง (คดีแพ่ง) - รวบรวมข้อมูลทางกฎหมายและเอกสารที่จำเป็นสำหรับคดีทางกฎหมายและการพิจารณาคดีและประสานงานกับ outsource - ดูแลการทำงานของทีม - ดำเนินการมอบหมายทั้งหมดให้เสร็จสมบูรณ์ - หน้าที่อื่น ๆ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทยชาย / หญิงอายุ 30-35 ปี - ปริญญาตรีสาขากฎหมาย - มีประสบการณ์ด้านกฎหมายในสำนักงานกฎหมายหรือแผนกกฎหมายที่บริษัทจำกัดหรือข้าราชการประมาณ 3-5 ปี - มีประสบการณ์ในการดำเนินคดีทางแพ่งอย่างน้อย 2 ปี - มีประสบการณ์ในการตรวจสอบและร่างสัญญาการค้าอย่างน้อย 2 ปี - มีใบอนุญาตทนายความ - ทีมสนับสนุนประสบการณ์หรือผู้ใต้บังคับบัญชา - มีประสบการณ์ในการเจรจากับฝ่ายตรงข้าม - มีประสบการณ์ในการแปลสัญญาหรือเอกสาร - สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (Advance Conversational High) - ความสามารถในการระบุและวิเคราะห์ปัญหาสัญญา / ปัญหาและแสดงความคิดเห็น / แนะนำและดำเนินการแก้ไขปัญหา - ความสามารถในการทำงานในสภาพแวดล้อมการทำงานข้ามและสภาพแวดล้อมแบบทีม <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ดีกว่า> - ไม่มี ทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ญี่ปุ่น: ไม่มี พื้นที่ทำงาน: บางนากม. 23, กรุงเทพมหานคร เวลาทำงาน: 8: 00-17: 30 น. (จันทร์ - ศุกร์) เกี่ยวกับประโยชน์ที่ได้รับ เงินเดือน: 30,000–45,000THB เกี่ยวกับ บริษัท ผลิตภัณฑ์: การขนส่งและการส่งมอบคลังสินค้าการบรรจุและบรรจุภัณฑ์พิธีการศุลกากรการให้คำปรึกษาด้านโลจิสติกส์ ฯลฯ ประเภทธุรกิจ: การกระจาย / การขนส่ง / คลังสินค้า