Job Description
Japanese Interpreter (Contract 2 months)
(30K – 60K) (SDG-74045)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น สัญญาจ้าง2เดือน
Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa is production and office department.
• Support Admin and General affairs job (Air ticket, Accommodation arrangement, Facilities control)
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting.
• Attend internal meeting in office and sometime in factory, then support interpreting during the meeting.
• Translate documents from Japanese to Thai and vice versa.
• Other task might be assigned.
Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Bachelor’s Degree
• Have working experience at least 3 years as Japanese Interpreter in any manufacturing industry
• Business level of Japanese (Must have JLPT N2 up)
• Conversational low level of English
• Able to use Microsoft Office program
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Business Level
Workplace Area: Amatanakorn Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(<Saturday Working: Average 2 times per month>)
About the Benefit
• Salary: 30,000–60,000THB
About the allowance
• Depend on agreement
About the company
• Business Type: manufacturing
• Products: electrical machinery, automobile parts
Job Requirement
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (สัญญา 2 เดือน)
(30K – 60K) (SDG-74045)
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และในทางกลับกันคือฝ่ายผลิตและสำนักงาน
• สนับสนุนงานธุรการและงานทั่วไป (ตั๋วเครื่องบิน การจัดที่พัก การควบคุมสิ่งอำนวยความสะดวก)
• สนับสนุนให้พนักงานญี่ปุ่นสื่อสารกับแรงงานไทยและพนักงานชาวไทยผ่านล่าม
• เข้าร่วมการประชุมภายในสำนักงานและบางครั้งในโรงงาน จากนั้นสนับสนุนการล่ามในระหว่างการประชุม
• แปลเอกสารจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน
• งานอื่นๆ อาจได้รับมอบหมาย
ทักษะที่จำเป็น / ประสบการณ์
• อายุ 25-35 ปี
• ปริญญาตรี
• มีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 3 ปีในตำแหน่งล่ามภาษาญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมการผลิตใดๆ
• ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (ต้องมี JLPT N2 ขึ้นไป)
• ภาษาอังกฤษได้ในระดับสนทนา
• สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office ได้
ทักษะทางภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
• พื้นที่ปฏิบัติงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร
• ชั่วโมงการทำงาน: 8:00-17:00 น.(<ทำงานวันเสาร์: เฉลี่ย 2 ครั้งต่อเดือน>)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน : 30,000–60,000 บาท
เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ขึ้นอยู่กับข้อตกลง
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: การผลิต
• สินค้า: เครื่องจักรไฟฟ้า ชิ้นส่วนรถยนต์