Job Description
Interpreter/ Translator at Samitivej Hospital (JP/Fresh graduate) (30K – 40K) (SDG-109358) ล่ามและแปลภาษาญี่ปุ่น Duties & Responsibilities: • Medical interpretation and document arrangement for medical institutions • Welcome Japanese patients who would like to use medical insurance • Prepare and check the necessary documents to proceed with medical insurance • Input essential information into the system • Respond inquiries from patients about medical insurance • Document arrangement work • Other tasks as assigned หน้าที่ความรับผิดชอบ: • ล่ามทางการแพทย์และจัดเตรียมเอกสารสำหรับสถาบันทางการแพทย์ • ต้อนรับผู้ป่วยชาวญี่ปุ่นที่ต้องการใช้ประกันสุขภาพ • จัดเตรียมและตรวจสอบเอกสารที่จำเป็นเพื่อดำเนินการกับประกันสุขภาพ • ป้อนข้อมูลที่จำเป็นลงในระบบ • ตอบคำถามจากผู้ป่วยเกี่ยวกับประกันสุขภาพ • งานจัดเตรียมเอกสาร • งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 21-29 years • Any gender • Bachelor’s Degree • Any working experience to speak Japanese • Fresh graduates are also welcome. • Conversational high-business level of Japanese • Basic PC skill • Detail-oriented, Polite, Open-minded, and Hearing skill • Join immediately • Working experience as a Receptionist, Call Center Staff, or Interpreter is preferable. • Working experience in the Insurance industry is preferable. Languages skills • English : Conversational • Japanese : Conversational Workplace Area: Samitivej Hospital Sriracha Working Hour: 8:00-17:00(5 days working between Mon-Sun) About the Benefit Salary: 30,000–40,000THB • Social Insurance • Private Insurance • Medical Insurance • Annual health check • Japanese allowance About the allowance • None About the company • Business Type: Hospital • Products: Insurance BPO service ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 21-29 ปี • เพศใดก็ได้ • ปริญญาตรี • มีประสบการณ์การทำงานใดก็ได้ที่สื่อสารภาษาญี่ปุ่น • ยินดีต้อนรับนักศึกษาจบใหม่ • ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา • มีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ขั้นพื้นฐาน • เป็นคนใส่ใจในรายละเอียด สุภาพ ใจกว้าง และมีทักษะในการฟัง • สามารถเริ่มงานได้ทันที • มีประสบการณ์การทำงานเป็นพนักงานต้อนรับ พนักงานศูนย์บริการทางโทรศัพท์ หรือล่ามจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ • มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมประกันภัยจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะด้านภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา พื้นที่ทำงาน: โรงพยาบาลสมิติเวชศรีราชา เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น. (ทำงาน 5 วัน ระหว่างวันจันทร์-อาทิตย์) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน: 30,000–40,000 บาท • ประกันสังคม • ประกันเอกชน • ประกันสุขภาพ • ตรวจสุขภาพประจำปี • ค่าภาษาญี่ปุ่น เกี่ยวกับสวัสดิการ • ไม่มี เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ: โรงพยาบาล • ผลิตภัณฑ์: ประกันภัย บริการ BPO