Job Description
Interpreter (JP / Ayutthaya) (55K-70K) (SDG-76011) ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น / อยุธยา) <Job Responsibilities> - Interpret in a management meeting and create minutes - Interpret and translate in the quality assurance department and quality management department (QAQC) - Prepare documents in top management meeting - Support communication between Japanese head office and factory in Thailand - Other related tasks by the Thai senior manager <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female, age 25-35 years old - Bachelor's degree - Business level of Japanese - More than 2 years experience as an interpreter or Secretary in factory - Conversational level of English <Preferable skills> - Have experience as interpreter inside factory (QAQC is preferred) - Business level of English - Working experience in a Japanese company Languages skills English: Conversational Level Japanese: Business Level Workplace Area: Ayutthaya Working Hour: 8:00-17:00(Monday to Friday, Saturday is 1~2 times in per months) About the Benefits Salary: 55,000–70,000THB About the company Products: Precision part for Electronics and optical, Mobile phone, Communication Equipment Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;Semiconductors / Electronics
Job Requirement
ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น / อยุธยา) (55K-70K) (SDG-76011) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - ตีความในการประชุมผู้บริหารและสร้างรายงานการประชุม - ล่ามและแปลในแผนกประกันคุณภาพและฝ่ายบริหารคุณภาพ (QAQC) - จัดเตรียมเอกสารในการประชุมผู้บริหารระดับสูง - รองรับการสื่อสารระหว่างสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่นและโรงงานในประเทศไทย - งานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องโดยผู้จัดการอาวุโสชาวไทย <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-35 ปี - ปริญญาตรี - ระดับธุรกิจภาษาญี่ปุ่น - มีประสบการณ์ล่ามหรือเลขานุการโรงงานมากกว่า 2 ปี - ระดับการสนทนาของภาษาอังกฤษ <ทักษะที่ต้องการ> - มีประสบการณ์การเป็นล่ามภายในโรงงาน (QAQC จะพิจารณาเป็นพิเศษ) - ระดับภาษาอังกฤษธุรกิจ - ประสบการณ์การทำงานในบริษัทญี่ปุ่น ทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ สถานที่ทำงาน : อยุธยา เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ เสาร์ 1~2 ครั้งต่อเดือน) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 55,000–70,000THB เกี่ยวกับบริษัท ผลิตภัณฑ์: ชิ้นส่วนความแม่นยำสำหรับอิเล็กทรอนิกส์และออปติคัล โทรศัพท์มือถือ อุปกรณ์สื่อสาร ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า;เซมิคอนดักเตอร์ / อิเล็กทรอนิกส์