Job Description
<Job Responsibilities>
- Visit construction site with JP and interpret between Japanese and Thai.
- Interpret the meeting with clients and with internal.
- Translate documents between Thai, English, Japanese.
- Support sales staff by document tasks and sending e-mails.
- Other tasks as assigned
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 23-34 years old
- Bachelor’s degree
- At least 1 year experience as an interpreter.
- Business level of Japanese (N1 or N2)
- Conversational high level of English
- Able to write reports or documents in Japanese and English.
- Can work on construction site
- Person who is proactive to work and think by oneself.
- Person who is healthy and positive
<Preferable Skill / Experience>
Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level
Workplace Area: BTS Punnawithi, Bangkok
Working Hour: 8:30-17:30 (Mon-Fri)
About the Benefits
Salary: 30,000–45,000THB
About the company
Products: Electrical Construction Systems, Water Supply & Drainage Systems, Plumbing Systems, Air-Conditioning & Ventilation Systems, Industrial Drainage Systems
Business Type: Construction / Home Building;
<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างกับ JP และล่ามระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- ตีความการประชุมกับลูกค้าและภายใน
- แปลเอกสารระหว่างไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น
- สนับสนุนพนักงานขายตามงานเอกสารและส่งอีเมล
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 23-34 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ด้านล่ามอย่างน้อย 1 ปี
- ระดับธุรกิจภาษาญี่ปุ่น (N1 หรือ N2)
- สนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง
- สามารถเขียนรายงานหรือเอกสารเป็นภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษได้
- สามารถทำงานบนไซต์ก่อสร้างได้
- ผู้ที่กระตือรือร้นในการทำงานและคิดเอง
- คนที่มีสุขภาพดีและเป็นบวก
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: BTS ปุณณวิถี กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ : 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–45,000THB
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์: ระบบก่อสร้างไฟฟ้า, ระบบประปาและระบายน้ำ, ระบบประปา, ระบบปรับอากาศและระบายอากาศ, ระบบระบายน้ำอุตสาหกรรม
ประเภทธุรกิจ: ก่อสร้าง / สร้างบ้าน;
- Visit construction site with JP and interpret between Japanese and Thai.
- Interpret the meeting with clients and with internal.
- Translate documents between Thai, English, Japanese.
- Support sales staff by document tasks and sending e-mails.
- Other tasks as assigned
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 23-34 years old
- Bachelor’s degree
- At least 1 year experience as an interpreter.
- Business level of Japanese (N1 or N2)
- Conversational high level of English
- Able to write reports or documents in Japanese and English.
- Can work on construction site
- Person who is proactive to work and think by oneself.
- Person who is healthy and positive
<Preferable Skill / Experience>
Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level
Workplace Area: BTS Punnawithi, Bangkok
Working Hour: 8:30-17:30 (Mon-Fri)
About the Benefits
Salary: 30,000–45,000THB
About the company
Products: Electrical Construction Systems, Water Supply & Drainage Systems, Plumbing Systems, Air-Conditioning & Ventilation Systems, Industrial Drainage Systems
Business Type: Construction / Home Building;
<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างกับ JP และล่ามระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- ตีความการประชุมกับลูกค้าและภายใน
- แปลเอกสารระหว่างไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น
- สนับสนุนพนักงานขายตามงานเอกสารและส่งอีเมล
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 23-34 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ด้านล่ามอย่างน้อย 1 ปี
- ระดับธุรกิจภาษาญี่ปุ่น (N1 หรือ N2)
- สนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง
- สามารถเขียนรายงานหรือเอกสารเป็นภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษได้
- สามารถทำงานบนไซต์ก่อสร้างได้
- ผู้ที่กระตือรือร้นในการทำงานและคิดเอง
- คนที่มีสุขภาพดีและเป็นบวก
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: BTS ปุณณวิถี กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ : 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–45,000THB
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์: ระบบก่อสร้างไฟฟ้า, ระบบประปาและระบายน้ำ, ระบบประปา, ระบบปรับอากาศและระบายอากาศ, ระบบระบายน้ำอุตสาหกรรม
ประเภทธุรกิจ: ก่อสร้าง / สร้างบ้าน;