Job Description
Interpreter (JP) (40K–60K) (SDG-106292) ล่าม (ภาษาญี่ปุ่น) <Job responsibilities> - Interpretation for internal and external meetings - Hotel arrangements for business travelers from Japan - Accompanying meetings for the start-up of the Chonburi factory (The company will build the factory in Chonburi next year) - Preparation of Visa application documents for Japanese nationals (The company use an outsourcing company, so this position only do simple paperwork) **The frequency of visiting Chonburi area is once a week **When going out,the company will provide a car with a driver - Support Japanese MD and Other Japanese management - Other tasks as assigned <ความรับผิดชอบในงาน> - ล่ามการประชุมภายในและภายนอก - การจัดโรงแรมสำหรับนักธุรกิจจากประเทศญี่ปุ่น - ประชุมประกอบการก่อตั้งโรงงานชลบุรี (บริษัทจะสร้างโรงงานที่ชลบุรีปีหน้า) - จัดทำเอกสารประกอบการขอวีซ่าสำหรับชาวญี่ปุ่น (บริษัทใช้บริษัท outsourcing ดังนั้นตำแหน่งนี้จึงทำแต่เอกสารที่ไม่ซับซ้อน) **ความถี่ในการเดินทางไปพื้นที่ชลบุรีคือสัปดาห์ละครั้ง **เมื่อออกไปข้างนอกบริษัทจะจัดให้มีรถพร้อมคนขับให้ - สนับสนุน MD ชาวญี่ปุ่นและผู้บริหารชาวญี่ปุ่นอื่น ๆ - งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Male, Female , age 30 - 50 years old - Bachelor's degree - 5-6 years of working experiences as an interpreter - Business level of Japanese (JLPT N2 up) - Conversational middle level of English - Personality:(a) person who can think and act Proactively <Preferable Skill / Experience > - Working experience at Japanese Automotive comapany Language Skill English level : Conversational Japanese level : Business Level Workplace Area: BTS Chit Lom Working Hour: 8:30-17:30(Monday - Friday *May be required to work Saturdays 2-3 times a year) About the Benefits 40,000–60,000THB About the company Product & Service: Automotive components Business Type: Automobiles / Automobile Parts; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 30 - 50 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์การทำงานเป็นล่าม 5-6 ปี - ทักษะภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 ขึ้นไป) - ภาษาอังกฤษระดับกลาง - บุคลิกภาพ: เป็นคนคิดและทำงานเชิงรุกได้ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีประสบการณ์การทำงานที่บริษัท Japanese Automotive ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ สถานที่ทำงาน: BTS ชิดลม เวลาทำการ: 8.30-17.30 น.(จันทร์ - ศุกร์ *อาจต้องทำงานวันเสาร์ปีละ 2-3 ครั้ง) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 40,000–60,000 บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: ชิ้นส่วนยานยนต์ ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;