Job Description
HR and Interpreter (Japanese Speaking) (N1 or N2) (40K-60K) (SDG-55300) <Job Responsibilities> Taking care of attendance management and salary calculation (attendance reports, OT, taxes, preparing payroll data) Preparation of reservation of retirement benefits and personal income tax Preparation of bonus notice and salary notice for the next year Taking care of Visa-work permit for Japanese employee and short term visa for business travelers Taking care of recruitment, employment and retirement processes Compliance with labor laws, renewal of employment regulations, and notification to employees Corporate registration management such as noticing of shareholders meeting, newspaper announcement, change of company registration (DBD) Internally interpreting between Japanese and Thai staffs during meeting or in any occasion Taking care of drivers, delivery management (delivery schedule arrangement Other assigned task by superior <Necessary Skill / Experience > Thai nationality, Male / Female, 25-40 years old Bachelor's degree in any related fields At least 3 years experiences as human resources management/general affairs At least 1 years experiences as interpreter Good command in Japanese with JLPT certificate N2 Good command in English <Preferable Skill / Experience> Have JLPT certificate N1 Languages skills English: Conversational Level Japanese: Conversational Level Workplace Area: BTS Saladang, Bangkok Working Hour: 8:30-17:30([Mon-Fri] [Sat: None]) About the Benefits Salary: 40,000–70,000THB About the company Products: Multi-Level trading and Manufacturing (cooking products, industrial gases, ceramics, electronics, plastics, chemicals, metals, and agri-bio etc.) Business Type: General Trading Company; Rubber / Resin / Plastic;
Job Requirement
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ธุรการบุคคล และล่าม (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (N1 หรือ N2) (40K-60K) (SDG-55300) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> ดูแลการจัดการการเข้างานและการคำนวณเงินเดือน (รายงานการเข้างาน, OT, ภาษี, การเตรียมข้อมูลเงินเดือน) การเตรียมสำรองผลประโยชน์หลังเกษียณและภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา การจัดทำประกาศเกี่ยวกับโบนัสและการแจ้งเงินเดือนสำหรับปีถัดไป ดูแลใบอนุญาตทำงานวีซ่าสำหรับพนักงานชาวญี่ปุ่นและวีซ่าระยะสั้นสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจ ดูแลกระบวนการจัดหางานการจ้างงานและการเกษียณอายุ การปฏิบัติตามกฎหมายแรงงานการต่ออายุข้อบังคับการจ้างงานและการแจ้งเตือนพนักงาน การจัดการการจดทะเบียน บริษัท เช่นการแจ้งการประชุมผู้ถือหุ้นการประกาศทางหนังสือพิมพ์การเปลี่ยนแปลงการจดทะเบียน บริษัท (DBD) ล่ามภายในระหว่างพนักงานชาวญี่ปุ่นและชาวไทยในระหว่างการประชุมหรือในโอกาสต่าง ๆ การดูแลคนขับการจัดการการจัดส่ง (การจัดตารางการจัดส่ง งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้า <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> สัญชาติไทย เพศชาย / หญิง 25-40 ปี วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง มีประสบการณ์อย่างน้อย 3 ปีในการบริหารทรัพยากรบุคคล / กิจการทั่วไป มีประสบการณ์ในการเป็นล่ามอย่างน้อย 1 ปี สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นได้ดี (ใบรับรอง JLPT N2) สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> มีใบรับรอง JLPT N1 ทักษะภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดงกทม เวลาทำการ: 8: 30-17: 30 น. ([จันทร์ - ศุกร์] [วันเสาร์: ไม่มี]) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 40,000–70,000THB เกี่ยวกับ บริษัท ผลิตภัณฑ์: การค้าและการผลิตหลายระดับ (ผลิตภัณฑ์ปรุงอาหารก๊าซอุตสาหกรรมเซรามิกอิเล็กทรอนิกส์พลาสติกเคมีภัณฑ์โลหะและเกษตรชีวภาพเป็นต้น) ประเภทธุรกิจ: บริษัท การค้าทั่วไป; ยาง / เรซิน / พลาสติก;