Job Description
<Job Responsibilities> ★ Localization Translation & Review - Translate English game texts into Thai - Review and proofread already translated texts - Check for consistency and accuracy throughout the entire content - Other tasks assigned
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Able to commute to the Bangkok office - Experience in translating game software from English into Thai (Experience in translating entertainment content such as movies, anime, or manga is also considered) - Conversional high level of English (TOEIC 700 up. For translation and check debug.) <Preferable Skill / Experience> - Experience in translation, editing, or QA - Japanese language proficiency of JLPT N2 or above (There will be opportunities to communicate with Japanese expatriates and the Tokyo headquarters team) <Personality> - Someone who loves Japanese subcultures such as games, anime, and manga - Someone who can perform appealing localization that matches the world view and character image of games - Someone with good common sense as a working professional, who can collaborate and communicate effectively with others to move tasks forward