Job Description
Factory Interpreter (JP-TH/Pathum Thani) (40K–70K) (SDG-65094) ล่ามโรงงาน (JP-TH/ปทุมธานี) <Job Responsibilities> - Provide administrative support to Japanese Management and staff. - Assist Japanese Factory Manager and Japanese Manager in coordinating with other departments including customers. - Coordinate with internal and external contacts. - Prepare and manage correspondence, reports and documents. - Responsible for secretarial tasks and other assignments (as needed). - Other tasks as assigned by Manager. <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female 25 - 40 years old - Bachelor’s Degree in any field - Fluent/business level in Japanese JLPT N1 or N2 - Have experience of Interpreter and Translator 2 year in Factory <Preferable Skill / Experience> - Good command of both English and Japanese Languages skills Japanese: Business Level Workplace Area: Klong Luang, Pathum Thani Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri [None Sat -Sun]) About the Benefits Salary: 40,000–70,000THB About the company Product & Service: Air-freshener under “Daily Fresh” and “Sukkiri” brand, oral care under “Mondahmin” brand and Air conditioner cleaning spray under “Air Con” brand. Business Type: Everyday Goods / Toys
Job Requirement
ล่ามโรงงาน (JP-TH/ปทุมธานี) (40K–70K) (SDG-65094) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - ให้การสนับสนุนด้านการบริหารแก่ผู้บริหารและพนักงานชาวญี่ปุ่น - ช่วยผู้จัดการโรงงานชาวญี่ปุ่นและผู้จัดการชาวญี่ปุ่นในการประสานงานกับแผนกอื่นๆ รวมทั้งลูกค้า - ประสานงานกับผู้ติดต่อภายในและภายนอก - จัดทำและจัดการจดหมายโต้ตอบ รายงาน และเอกสาร - รับผิดชอบงานเลขานุการและงานอื่น ๆ (ตามความจำเป็น) - งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย ชาย หญิง อายุ 25 - 40 ปี - วุฒิปริญญาตรีทุกสาขา - คล่องแคล่ว/ระดับธุรกิจในภาษาญี่ปุ่น JLPT N1 หรือ N2 - มีประสบการณ์ล่ามและนักแปล 2 ปีใน Factory <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - สามารถใช้ภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นได้ดี ทักษะทางภาษา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ สถานที่ทำงาน คลองหลวง ปทุมธานี เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ [ไม่มีวันเสาร์-อาทิตย์]) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 40,000–70,000THB เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: น้ำหอมปรับอากาศภายใต้เครื่องหมาย “เดลี่เฟรช” และ “สุขคีรี” การดูแลช่องปากภายใต้เครื่องหมาย “มณฑามิน” และสเปรย์ทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศภายใต้แบรนด์ “แอร์คอน” ประเภทธุรกิจ: ของใช้ในชีวิตประจำวัน / ของเล่น