Job Description
Educator Officer (Japanese Speaking) (30K–30K) (SDG-98184) เจ้าหน้าที่การศึกษา (ภาษาญี่ปุ่น) <Job Responsibilities> - Educational activities to teach hair designers how to use beauty techniques and products (demonstrations in salons) - Creation of materials necessary for demonstrations for salons and agencies - Model verification before new product launch - Comparison verification with other companies' products - Translation from Japanese to Thai of materials necessary for events and seminars - Support activities for existing salons through salon visits, as well as visits to sales agents and agent sales **Company provides product training <ความรับผิดชอบในงาน> - กิจกรรมการศึกษาเพื่อสอนนักออกแบบทรงผมถึงการใช้เทคนิคและผลิตภัณฑ์เสริมความงาม (สาธิตในร้านเสริมสวย) - การสร้างสื่อที่จำเป็นสำหรับการสาธิตสำหรับร้านเสริมสวยและเอเจนซี่ - การตรวจสอบโมเดลก่อนเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ - การตรวจสอบเปรียบเทียบกับผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่น - แปลเอกสารที่จำเป็นสำหรับงานอีเว้นท์และสัมมนาจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย - สนับสนุนกิจกรรมสำหรับร้านเสริมสวยที่มีอยู่ผ่านการเยี่ยมร้านเสริมสวยตลอดจนการเข้าพบตัวแทนขายและตัวแทนขาย **บริษัทจัดให้มีการฝึกอบรมด้านผลิตภัณฑ์
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - Thai nationality , Female , age 24 - 26 years old - Bachelor's degree in any related field. - More than 1 year of work experience (Sales, Sales Coordinator, Interpreter or any related position) - JLPT N2 or higher [to communicate with JP Managers] - Interested in beauty knowledge and technology - Interpersonal communication skills - Minimum computer skills (Excel, Word, Power Point) <Preferable Skill / Experience> - Driver's license (Sometime have to drive the company car for visit client) Language Skill English level : Conversational Japanese level : Conversational Workplace Area: BTS Phromphong Working Hour: 9:00-18:00(Monday - Friday [SAT: None]) About the Benefits 30,500–30,500THB About the company Product & Service: Cosmetic (Hair care) Business Type: Cosmetics; <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทย , เพศหญิง อายุ 24 - 26 ปี - วุฒิปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง - มีประสบการณ์ทำงานมากกว่า 1 ปี (ฝ่ายขาย, ผู้ประสานงานการขาย, ล่าม หรือตำแหน่งอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง) - JLPT N2 หรือสูงกว่า [เพื่อสื่อสารกับผู้จัดการชาวญี่ปุ่น] - สนใจความรู้และเทคโนโลยีด้านความงาม - ทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคล - ทักษะคอมพิวเตอร์ขั้นต่ำ (Excel, Word, Power Point) <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - ใบขับขี่ (บางครั้งต้องขับรถของบริษัทไปพบลูกค้า) ทักษะทางภาษา ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา สถานที่ทำงาน: BTS พร้อมพงษ์ เวลาทำการ: 9:00-18:00 น.(จันทร์ - ศุกร์ [เสาร์: ไม่มี]) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ 30,500–30,500บาท เกี่ยวกับบริษัท สินค้าและบริการ: เครื่องสำอาง (ดูแลเส้นผม)