Job Description
Chinese Interpreter & Sales coordinator (30K – 40K) (SDG-112558) ล่ามภาษาจีนและประสานงานฝ่ายขาย Duties & Responsibilities: • Handle for communicate with China and Taiwan company for new setup manufacturing area • Interpret and translate with Thai to Mandarin, Mandarin to English depends on situation • Handle and sales coordinate for problems as customer support, follow up clients (Visit to client office with Japanese manager) • Negotiate with clients with Japanese manager and team members • Report to Japanese manager in English • Other worked assigned by managers หน้าที่ความรับผิดชอบ: • รับผิดชอบในการสื่อสารกับบริษัทจีนและไต้หวันในพื้นที่การผลิตแห่งใหม่ • ล่ามและแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนกลาง และจากภาษาจีนกลางเป็นภาษาอังกฤษ โดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ • รับผิดชอบและประสานงานการขายสำหรับปัญหาต่างๆ เช่น การสนับสนุนลูกค้า ติดตามลูกค้า (เยี่ยมชมสำนักงานลูกค้ากับผู้จัดการชาวญี่ปุ่น) • เจรจากับลูกค้าและผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและสมาชิกในทีม • รายงานต่อผู้จัดการชาวญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ • งานอื่นๆ ที่ผู้จัดการมอบหมาย
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 25-45 years • Female / Male • High Diploma • Conversational high level of Chinese speaking (Mandarin, HSK 4UP) • Experience of Production, R&D, QAQC, Sales coordinator, Sales officer in any company (any industry) • Can commute by yourself (No have company bus) • Good customer service, smoothly communication, positive mindset for working • Experience as working in manufacturing company is preferable. • Experience as interpret or translate with Thai to Mandarin is preferable. • Conversational high level of English is preferable. Languages skills • English : Conversational • Japanese : None • Mandarin: Conversational Workplace Area: Chonburi Amata nakhorn Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri) About the Benefit Salary: 30,000–40,000THB • Social Insurance • Private Insurance About the allowance • None About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Chemicals, Machines, and Auxiliary Equipment for Surface Treatment ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 25-45 ปี • เพศหญิง/ชาย • มัธยมศึกษาตอนปลาย • ภาษาจีนระดับสนทนา (HSK 4 ขึ้นไป) • มีประสบการณ์ด้านการผลิต, การวิจัยและพัฒนา, การควบคุมคุณภาพ, ผู้ประสานงานฝ่ายขาย, เจ้าหน้าที่ฝ่ายขายในบริษัทใดก็ได้ (อุตสาหกรรมใดก็ได้) • สามารถเดินทางเองได้ (ไม่มีรถรับส่งของบริษัท) • สามารถให้บริการลูกค้าได้ดี สื่อสารได้ราบรื่น และมีทัศนคติเชิงบวกต่อการทำงาน • มีประสบการณ์การทำงานในบริษัทการผลิตจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ • มีประสบการณ์ในการเป็นล่ามหรือแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนกลางจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ • ภาษาอังกฤษระดับสนทนาจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะด้านภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี • ภาษาจีนกลาง : สนทนา พื้นที่ทำงาน : ชลบุรี อมตะนคร เวลาทำงาน : 8.00-17.00 น. (จันทร์ - ศุกร์) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน : 30,000–40,000 บาท • ประกันสังคม • ประกันเอกชน เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง • ไม่มี เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ : การผลิต • ผลิตภัณฑ์ : สารเคมี เครื่องจักร และอุปกรณ์เสริมสำหรับการเคลือบผิว