Job Description
Back office and Sales assistant (JP)
(23K – 28K) (SDG-65879)
Duties & Responsibilities:
• 60%:Back office（Business to Business）
• To take care of existing corporate customer support (about 100 companies)
＊Support all corporate customers with Japanese sales staff
＊Not have Sales Target
• To assist Japanese sales as BO (Back Office) staff.
• To coordinate signal etc. between Japanese sales and Thai mobile carrier (AIS/TRUE/DTAC).
• To operate customer system menu (input, Check, and output data)
• 40%: Sales assistant（Business to Consumer）
• To introduce mobile service (if the customer is Thai customer). Also, go to the customer's office with Japanese sales if need. (*Not every day)
• (new task from 2021) To assist advertising sales for SRC guidebook *Include: Shooting movie and edit video for Youtube channel
• (new task from 2021) To assist sales and operation for Dry cleaning (Kikuya)
Necessary Skill / Experience
• Age 21-32 years
• Bachelor’s Degree
• Advanced conversation middle of English
• Advanced conversation middle of Japanese
• Basic computer skills (Word, Excel, PPT, *Adobe soft(if possible))
• Character: Service-oriented and kind personality
• Candidates who can start working in January 2022.
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Conversational
• Workplace Area: Sriracha Nakorn
• Working Hour: 10:00-19:00(2 days off per week (basically weekends off))
About the Benefit
• Salary: 23,000–28,000THB
• Japanese language allowance (N3)
• Private insurance for clinic, Social Security Insurance
• Mobile allowance, special package for family
• Provident Fund
• (if available) Yearly company trip
• Yearly company dinner
• Yearly health checkup
• Special award (dinner of monthly target clear, no late arrivals nor absence on every quarter, and best-improvement activity on every quarter)
About the company
• Business Type: Communication Services
• Products: A practical mobile phone service for Japanese people.
Job Requirement
Back office และผู้ช่วยฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)
(23K – 28K) (SDG-65879)
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• 60%:Back office (BtoB)
• ดูแลการสนับสนุนลูกค้าองค์กรที่มีอยู่ (ประมาณ 100 บริษัท)
＊สนับสนุนลูกค้าองค์กรทั้งหมดด้วยพนักงานขายชาวญี่ปุ่น
＊ไม่มีเป้าหมายการขาย
• เพื่อช่วยฝ่ายขายชาวญี่ปุ่นในฐานะพนักงาน BO (Back Office)
• เพื่อประสานสัญญาณ ฯลฯ ระหว่างฝ่ายขายของญี่ปุ่นและผู้ให้บริการมือถือไทย (AIS/TRUE/DTAC)
• เพื่อใช้งานเมนูระบบของลูกค้า (ข้อมูลเข้า ตรวจสอบ และส่งออกข้อมูล)
• 40%: ผู้ช่วยฝ่ายขาย (ธุรกิจสู่ผู้บริโภค)
• เพื่อแนะนำบริการเคลื่อนที่ (หากลูกค้าเป็นลูกค้าชาวไทย) ไปที่สำนักงานของลูกค้าที่มีฝ่ายขายชาวญี่ปุ่นหากต้องการ (*ไม่ใช่ทุกวัน)
• (งานใหม่จากปี 2564) เพื่อช่วยขายโฆษณาหนังสือคู่มือ SRC *รวม: ถ่ายภาพยนตร์และตัดต่อวิดีโอสำหรับช่อง Youtube
• (งานใหม่ตั้งแต่ปี 2564) เพื่อช่วยงานขายและปฏิบัติการซักแห้ง (Kikuya)
ทักษะที่จำเป็น / ประสบการณ์
• อายุ 21-32 ปี
• ปริญญาตรี
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา
• ทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ขั้นพื้นฐาน (Word, Excel, PPT, *Adobe soft (ถ้าเป็นไปได้))
• คาแรคเตอร์: มีใจรักบริการและบุคลิกดี
• ผู้สมัครที่สามารถเริ่มทำงานได้ในเดือนมกราคม 2565
ทักษะทางภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
• พื้นที่ทำงาน: ศรีราชานคร
• เวลาทำงาน: 10:00-19:00 น. (หยุด 2 วันต่อสัปดาห์ (โดยทั่วไปจะเป็นวันหยุดเสาร์อาทิตย์))
เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 23,000–28,000 บาท
• ค่าภาษาญี่ปุ่น (N3)
• ประกันส่วนตัวสำหรับคลินิก ประกันสังคม
• เบี้ยเลี้ยงมือถือ แพ็คเกจพิเศษสำหรับครอบครัว
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• (ถ้ามี) ทริปบริษัทรายปี
• อาหารค่ำบริษัทประจำปี
• ตรวจสุขภาพประจำปี
• รางวัลพิเศษ (อาหารค่ำตามเป้าหมายที่ชัดเจนทุกเดือน ห้ามมาสายหรือขาดเรียนทุกไตรมาส และกิจกรรมพัฒนาที่ดีที่สุดทุกไตรมาส)
เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : บริการด้านการสื่อสาร
• สินค้า: บริการโทรศัพท์มือถือสำหรับชาวญี่ปุ่น