Job Description
Administrator & Interpreter (Chinese Speaking) (22K – 27K) (SDG-109441) พนักงานล่ามและธุรการ (สื่อสารภาษาจีน) Duties & Responsibilities: • Translate documents, emails, and other communications from Thai to Chinese, Chinese to Thai and vice versa. • Provide real-time interpretation during meetings and discussions. • Assist in administrative tasks such as data entry, filing, and general office support. • Collaborate with team members to ensure smooth communication flow. • Maintain confidentiality and handle sensitive information with utmost discretion. • Contribute to the improvement of translation and administrative processes. • Assisting with office organization and maintenance. • Handling incoming calls and emails, directing them appropriately. • Managing office supplies and equipment. • Providing administrative support to various teams. • Assisting in onboarding and orientation processes. • Supporting HR initiatives, such as employee engagement activities. หน้าที่ความรับผิดชอบ: • แปลเอกสาร อีเมล และการสื่อสารอื่นๆ จากภาษาไทยเป็นภาษาจีน และภาษาจีนเป็นภาษาไทย • ให้บริการล่ามแบบเรียลไทม์ระหว่างการประชุมและการอภิปราย • ช่วยเหลือในงานธุรการ เช่น การป้อนข้อมูล การจัดเก็บเอกสาร และการสนับสนุนทั่วไปของสำนักงาน • ร่วมมือกับสมาชิกในทีมเพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารราบรื่น • รักษาความลับและจัดการข้อมูลที่ละเอียดอ่อนด้วยความรอบคอบสูงสุด • มีส่วนร่วมในการปรับปรุงกระบวนการแปลและการบริหาร • ช่วยเหลือในการจัดระเบียบและการบำรุงรักษาสำนักงาน • จัดการสายเรียกเข้าและอีเมล และกำหนดทิศทางให้เหมาะสม • จัดการอุปกรณ์และเครื่องใช้สำนักงาน • ให้การสนับสนุนด้านการบริหารแก่ทีมต่างๆ • ช่วยเหลือในกระบวนการปฐมนิเทศ • สนับสนุนโครงการริเริ่มด้านทรัพยากรบุคคล เช่น กิจกรรมการมีส่วนร่วมของพนักงาน
Job Requirement
Necessary Skill / Experience • Age 22-30 years • Female only • Bachelor’s degree in Chinese language, linguistics, or a related field. • At least 1 year working as Admin / Interpreter in any manufacturing. • Advanced Conversational middle - high level of Chinese (Able to read / write) • Advance conversation low-middle level of English • Basic understanding of Labor laws • Ability to do MS Office program, and other online/internet tools • Ability to handle multiple tasks and prioritize effectively. • Fresh grad with HSK4 up is preferable. Languages skills • English : Conversational • Japanese : None • Mandarin: Conversational Workplace Area: Amata Chonburi Industrial Estate Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri) About the Benefit Salary: 22,500–27,500THB • Social insurance • Group insurance • Dental benefits • PVD (TBC) About the allowance • Position allowance (after pass probation) • Meal allowance • OT allowance About the company • Business Type: Manufacturing • Products: Laser cutting services ทักษะ/ประสบการณ์ที่จำเป็น • อายุ 22-30 ปี • เพศหญิง • ปริญญาตรีสาขาภาษาจีน, ภาษาศาสตร์, หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง • มีประสบการณ์ทำงานด้านธุรการ/ล่ามในโรงงานอย่างน้อย 1 ปี • ภาษาจีนระดับสนทนา (อ่าน/เขียนได้) • ภาษาอังกฤษระดับสนทนา • เข้าใจกฎหมายแรงงานเบื้องต้น • สามารถใช้โปรแกรม MS Office และเครื่องมือออนไลน์/อินเทอร์เน็ตอื่นๆ ได้ • สามารถจัดการงานหลายอย่างและจัดลำดับความสำคัญได้อย่างมีประสิทธิภาพ • บัณฑิตจบใหม่ที่มี HSK4 ขึ้นไปจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ ทักษะด้านภาษา • ภาษาอังกฤษ : สนทนา • ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี • ภาษาจีนกลาง : สนทนา พื้นที่ทำงาน : นิคมอุตสาหกรรมอมตะ ชลบุรี เวลาทำงาน : 8.30-17.30 น. (จันทร์-ศุกร์) เกี่ยวกับสวัสดิการ เงินเดือน : 22,500–27,500 บาท • ประกันสังคม • ประกันกลุ่ม • สวัสดิการด้านทันตกรรม • ประกันสังคม (TBC) เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง • ค่าตำแหน่ง (หลังจากผ่านทดลองงาน) • ค่าอาหาร • ค่าทำงานล่วงเวลา เกี่ยวกับบริษัท • ประเภทธุรกิจ : การผลิต • ผลิตภัณฑ์ : บริการตัดเลเซอร์