Job Description
Business Administration Staff (Japanese Speaking/N2) (25K–40K) (SDG-58083) เจ้าหน้าที่บริหารธุรกิจ (พูดภาษาญี่ปุ่น / N2) <Job Responsibilities> - Making and review contract draft for sales activity and contact to law firm and accounting firm if needed. *Need to translate Japanese contract to Thai or English. *Sometimes visit office of law firm or accounting firm. - Manage schedule of construction. - Reporting progress of business plan to headquarter in Japan. - Take care accidental/property insurance. - Support other tasks assigned by manager. <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female 22-35 years old - Bachelor’s degree in any related field - Fresh graduate N1 with advance level of Japanese writing & reading skill is preferable. - Business level of Japanese (N1-2 preferable, Advance level of writing & reading skill is required) - Conversational level of English - Advanced translation skill in Japanese and English - Good data analyzing skill and coordination skill. - Person who has willingness to develop skill with this company. - Mind-set to make a contribution to sales amount. - MS Excel skill (can make table, can use mathematical excel function) - MS Word skill <Preferable Skill / Experience> - None Languages skills English: Conversational Level Japanese: Business Level Workplace Area: BTS Ploen chit, Bangkok Working Hour: 9:00-18:00(Mon - Fri) About the Benefits Salary: 25,000–40,000THB About the company Products: Energy creation and Energy saving business Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;Steel / Metal / Energy
Job Requirement
เจ้าหน้าที่บริหารธุรกิจ (พูดภาษาญี่ปุ่น / N2) (25K – 40K) (SDG-58083) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - จัดทำและตรวจสอบร่างสัญญาสำหรับกิจกรรมการขายและติดต่อสำนักงานกฎหมายและสำนักงานบัญชีหากจำเป็น * แปลสัญญาภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ * บางครั้งไปที่สำนักงานของสำนักงานกฎหมายหรือสำนักงานบัญชี - จัดการกำหนดการก่อสร้าง - รายงานความคืบหน้าของแผนธุรกิจต่อสำนักงานใหญ่ในญี่ปุ่น - ดูแลประกันอุบัติเหตุ / ทรัพย์สิน - สนับสนุนงานอื่น ๆ ที่ผู้จัดการมอบหมาย <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทยเพศชายหญิง อายุ 22-35 ปี - สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง - บัณฑิตใหม่ N1 ที่มีทักษะการเขียนและการอ่านภาษาญี่ปุ่นระดับสูงเป็นที่ต้องการ - ภาษาญี่ปุ่นระดับระดับธุรกิจ (ต้องการ N1-2 ระดับขั้นสูงของการเขียนและทักษะการอ่าน เป็นสิ่งจำเป็น) - ภาษาอังกฤษระดับการสนทนา - มีทักษะการแปลภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษขั้นสูง - มีทักษะในการวิเคราะห์ข้อมูลและทักษะการประสานงานที่ดี - ผู้มีความตั้งใจที่จะพัฒนาฝีมือกับบริษัท นี้ - มีส่วนร่วมกับยอดขาย - ทักษะ MS Excel (สามารถทำตารางได้สามารถใช้ฟังก์ชัน excel ทางคณิตศาสตร์ได้) - ทักษะ MS Word <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - ไม่มี ทักษะภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ สถานที่ทำงาน: BTS เพลินจิตกทม เวลาทำการ: 9: 00-18: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 25,000–40,000THB เกี่ยวกับ บริษัท ผลิตภัณฑ์: ธุรกิจสร้างพลังงานและประหยัดพลังงาน ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้าเหล็ก / โลหะ / พลังงาน