Trợ lý Quản lý Kỹ thuật - Ngành Bất động sản

Job Detail

<Mục tiêu công việc>
Quản lý dự án trong lĩnh vực MEP (Cơ điện)

<Mô tả công việc>
+ Hỗ trợ thực hiện công tác due diligence (thẩm định kỹ thuật) khi tham gia dự án (liên quan đến MEP, chi phí xây dựng, quy định phát triển, v.v.).
+ Quản lý và áp dụng các tiêu chuẩn kỹ thuật của công ty vào dự án, đồng thời đào tạo nhân sự Việt Nam (đặc biệt trong lĩnh vực MEP).
+ Tham gia quản lý dự án xây dựng với vai trò chủ đầu tư (bao gồm cả mảng thiết kế và kỹ thuật).
+ Dịch và truyền đạt các thông tin từ Bộ phận Quản lý Công nghệ Xây dựng tại trụ sở chính (Nhật Bản) sang tiếng Anh và tiếng Việt cho đội ngũ tại Việt Nam.
+ Báo cáo và giải thích bằng tiếng Nhật về các quy định phát triển và công nghệ xây dựng tại Việt Nam.
+ Kiểm tra bản vẽ và đưa ra phản hồi nhằm nâng cao tính ứng dụng và chất lượng.
+ Đề xuất cải tiến với các đối tác liên doanh nhằm nâng cao chất lượng thi công; báo cáo các lỗi phát sinh tại công trường và phản hồi về bản vẽ.
+ Giao tiếp hiệu quả với đội ngũ kỹ thuật của đối tác bằng tiếng Việt, hiểu rõ ý định của họ và xây dựng mối quan hệ hợp tác tốt.
+ Phiên dịch trong các cuộc họp giữa tiếng Việt và tiếng Anh.
+ Thực hiện các công việc khác theo phân công của Project Manager và/hoặc Project Engineering Director.

<Công việc cụ thể sau khi gia nhập>
+ Hỗ trợ quản lý dự án tại công trường (lĩnh vực MEP) tại khu vực Hà Nội & Hải Phòng.
+ Hỗ trợ công tác thẩm định kỹ thuật (due diligence) khi tham gia dự án.
+ Cập nhật tài liệu kỹ thuật nội bộ cho bộ phận xây dựng (đặc biệt trong lĩnh vực MEP).

<Kỹ năng / Kinh nghiệm Cần thiết>
・Trình độ học vấn: Tốt nghiệp Đại học
・Độ tuổi: Dưới 38 tuổi
・Giới tính: Không yêu cầu
・Ngoại ngữ: Tiếng Anh trình độ Kinh doanh
・Kinh nghiệm: Tối thiểu 10 năm trong lĩnh vực xây dựng hoặc hạ tầng (chuyên môn MEP)
+ Có kiến thức và kinh nghiệm trong lĩnh vực xây dựng/hạ tầng (chuyên sâu MEP)
+ Có khả năng quản lý dự án MEP tại công trường hoặc trong thiết kế (ưu tiên có kinh nghiệm mảng Cơ khí và Cấp thoát nước)
+ Có tinh thần học hỏi và phát triển trong công việc
+ Kỹ năng vi tính: CAD, Word, Excel, PowerPoint
+ Chủ động trong công việc, có tinh thần hợp tác, linh hoạt và sẵn sàng học hỏi lĩnh vực mới
+ Kỹ năng tiếng Anh (nghe, nói, đọc, viết) tốt
+ Làm việc tại Hà Nội (có thể được điều động công tác tạm thời tại Hải Phòng)
+ Có thể phát sinh công tác (bao gồm qua đêm) tùy theo tình hình công việc