【Closed】Translator (JP-Chinese)

Job Detail

Translator (JP-Chinese) (Japanese Speaking) (50K-70K) (SDG-57218)

<Job Responsibilities>
 Be in charge of overall translate
 Get a content from Japan Head Quarter
 Translate content from Japanese to Chinese
 Double check for correct report and smooth
 Support team to interpret in the meeting
 Other tasks assigned by Management


<Necessary Skill / Experience >
 Thai nationality, Male / Female, 25-35 years old
 Bachelor's degree in any related fields
 3 - 5 years of experiences as Translator
 Excellent in Japanese (at least N2) and Chinese
 Ability to do multi-task
 Good in corroborate as a teamwork
 Flexible person
 Able to communicate in English (Speaking & Writing)
 Willing to grow together with company
 Able to work within deadline


<Preferable Skill / Experience>
 Experience in Japanese Culture
 Knowledge in Crypto currency


Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level


Workplace Area: BTS Chongnonsri, Bangkok
Working Hour: 9:00-18:00 (Mon- Fri)


About the Benefits
Salary: 50,000–70,000THB


About the company
Products: Employment Service , Crowdfunding , Online Marketing , Network Services
Business Type: General / IT Services;


Summary
- Fun and enjoy new technology from Japan
- At least 3 - 5 years as Translator (JP-Chinese)
- Overall of translation task


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เจ้าหน้าที่แปล (ภาษาญี่ปุ่น - ภาษาจีน) (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (50K-70K) (SDG-57218)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
 รับผิดชอบการแปลโดยรวม
 รับเนื้อหาจากสำนักงานใหญ่ในญี่ปุ่น
 แปลเนื้อหาจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาจีน
 ตรวจสอบอีกครั้งเพื่อรายงานที่ถูกต้องและราบรื่น
 ทีมสนับสนุนตีความในการประชุม
 งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริหาร


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
 สัญชาติไทย เพศชาย / หญิง อายุ 25-35 ปี
 วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง
 ประสบการณ์ 3-5 ปีในการเป็นนักแปล
 สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่น (อย่างน้อย N2) และจีน
 ความสามารถในการทำงานหลายอย่าง
 สามารถยืนยันการทำงานเป็นทีมได้ดี
 ผู้ที่มีความยืดหยุ่น
 สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ (พูดและเขียน)
 ยินดีที่จะเติบโตไปพร้อมกับ บริษัท
 สามารถทำงานได้ภายในกำหนด


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
 สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น
 ความรู้ในสกุลเงิน Crypto


ทักษะภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ


สถานที่ทำงาน: BTS ช่องนนทรี, กทม.
เวลาทำการ: 9: 00-18: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์)


เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 50,000–70,000THB


เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์: บริการจัดหางาน, การระดมทุน, การตลาดออนไลน์, บริการเครือข่าย
ประเภทธุรกิจ: บริการทั่วไป / ไอที;


สรุป
- สนุกและเพลิดเพลินกับเทคโนโลยีใหม่จากญี่ปุ่น
- ประสบการณ์อย่างน้อย 3-5 ปีในฐานะนักแปล (ภาษาญี่ปุ่น-จีน)
- โดยรวมของงานแปล