Job Detail
Project Sales Coordinator (Chinese Speaking) (25K–40K) (SDG-107144)
เจ้าหน้าที่ประสานงานขายโครงการ (ภาษาจีน)
<Job responsibilities>
• Assist the BDM in processing internal commercial workflows to improve work efficiency.
• Assist teams in following internal rules and regulations, including sample management, sales
contracts, and expense processes.
• Provide project bidding information, review and ensure the accuracy of information, and support
project registration.
• Support teams by translating minutes and related documents as assigned, including key parts of
the TOR, product information, workflow processes, etc.
• Issue LOAs/LOCs and prepare related documents as per internal and external requirements.
• Coordinate with internal and external parties to achieve work efficiency and meet company needs.
• Support ad-hoc tasks assigned by the supervisor.
<ความรับผิดชอบในงาน>
• ช่วยเหลือ BDM ในการประมวลผลขั้นตอนการทำงานเชิงพาณิชย์ภายในเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน
• ช่วยเหลือทีมในการปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับภายใน รวมถึงการจัดการตัวอย่าง การขาย
สัญญาและกระบวนการค่าใช้จ่าย
• ให้ข้อมูลการประมูลโครงการ ตรวจสอบและรับรองความถูกต้องของข้อมูล และการสนับสนุน
การลงทะเบียนโครงการ
• สนับสนุนทีมโดยแปลบันทึกการประชุมและเอกสารที่เกี่ยวข้องตามที่ได้รับมอบหมาย รวมถึงส่วนสำคัญของ
TOR ข้อมูลผลิตภัณฑ์ กระบวนการเวิร์กโฟลว์ ฯลฯ
• ออก LOA/LOC และจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดภายในและภายนอก
• ประสานงานกับฝ่ายภายในและภายนอกเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพการทำงานและตอบสนองความต้องการของบริษัท
• สนับสนุนงานเฉพาะกิจที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้างาน
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 21 - 35 years old
- Bachelor's degree
• Bachelor's degree in Arts, Liberal Arts (English or Chinese major), Business Administration, or a related field.
• 0-3 years of experience as a document administrator or sales coordinator
• Fresh graduates are welcomed
• Flexibility to undertake business travel.
• Good command in English (Both writing and speaking)
• Good command of Chinese (HSK4-5) (Used for communication with report line)
• Excellent interpersonal, written, oral communication, and presentation skills.
• Self-starter with the ability to work remotely with little supervision.
• Customer-oriented
<Preferable Skill/Experience>
• Experience in sales or business development within a Chinese company is an advantage.
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : None
Workplace Area: MRT Thailand Cultural Centre
Working Hour: 9:00-18:00(Monday - Friday, WIO 100%)
About the Benefits
25,000–40,000THB
About the company
Product & Service: CCTV, Smart WhiteBoard, LED, Wall Board
Business Type: General Appliances / Electrical Equipment;Home Electronics;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 21 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
• ปริญญาตรี สาขาศิลปศาสตร์ (เอกภาษาอังกฤษหรือจีน) บริหารธุรกิจ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ 0-3 ปีในตำแหน่งผู้ดูแลระบบเอกสารหรือผู้ประสานงานการขาย
• ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
• ความยืดหยุ่นในการเดินทางเพื่อธุรกิจ
• สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (ทั้งการเขียนและการพูด)
• สามารถใช้ภาษาจีนได้ดี (HSK4-5) (ใช้ในการสื่อสารกับสายรายงาน)
• ทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยม การเขียน การสื่อสารด้วยการพูด และการนำเสนอ
• การเริ่มต้นด้วยตนเองด้วยความสามารถในการทำงานจากระยะไกลโดยมีการควบคุมดูแลเพียงเล็กน้อย
• มุ่งเน้นลูกค้าเป็นหลัก
<ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ>
• มีประสบการณ์ด้านการขายหรือการพัฒนาธุรกิจภายในบริษัทจีนจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี
สถานที่ทำงาน: MRT ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
เวลาทำการ : 9:00-18:00 น. (จันทร์ - ศุกร์ 100%)
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
25,000–40,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า & บริการ : กล้องวงจรปิด, สมาร์ทไวท์บอร์ด, LED, วอลล์บอร์ด
ประเภทธุรกิจ: เครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า; เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน;
