【Closed】Japanese Interpreter （JP）

Job Detail

Japanese Interpreter (JP） (30K–44K) (SDG-106844)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

<Job responsibilities>
- Coordinate between Japanese manager and local staff
- Interpret in office meeting, Business meeting
- Translate technical documents, etc. (JP > EN / JP >TH)
- Collaborate with HR&GA department to proceed some process (VISA/WP, Health Check etc.)
- Other tasks as assigned


<ความรับผิดชอบในงาน>
- ประสานงานระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและพนักงานในพื้นที่
- ล่ามในการประชุมสำนักงาน, การประชุมทางธุรกิจ
- แปลเอกสารทางเทคนิค ฯลฯ (ภาษาญี่ปุ่น > ภาษาอังกฤษ / ภาษาญี่ปุ่น > ภาษาไทย)
- ร่วมมือกับแผนก HR&GA เพื่อดำเนินการตามกระบวนการบางอย่าง (VISA/WP, การตรวจสุขภาพ ฯลฯ)
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 28 - 35 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's degree in any related fields
- At least 3 years experience as an interpreter
- Experience in any manufacturing companies
- Conversational high-level of Japanese(JLPT N2 up)
- Conversational low to Middle-level of English
- A person who is cheerful and talkative
<Preferable Skill / Experience>
- Experience in the Automobile industry
- Experience in working/studying in Japan
- 5 years experience as an interpreter

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Khlong Luang, Pathum Thani
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri)

About the Benefits
30,000–44,500THB

About the company
Product & Service: Cast iron, aluminum and stainless steel, etc.
Business Type: Automobiles / Automobile Parts;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 28 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์เป็นล่ามอย่างน้อย 3 ปี
- มีประสบการณ์ในบริษัทผู้ผลิตใดๆ
- ภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (JLPT N2 ขึ้นไป)
- ภาษาอังกฤษระดับกลาง
- เป็นคนร่าเริงและช่างพูด
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมยานยนต์
- มีประสบการณ์การทำงาน/เรียนที่ประเทศญี่ปุ่น
- มีประสบการณ์เป็นล่าม 5 ปี

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: คลองหลวง ปทุมธานี
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–44,500บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: เหล็กหล่อ อลูมิเนียม และสแตนเลส ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;