ผู้ประสานงานภาษาญี่ปุ่น (N1, N2) (40K–60K) (SDG-118665)

Job Detail

<ความรับผิดชอบงาน>
- ทำหน้าที่เป็นจุดหลักของการติดต่อสำหรับลูกค้าที่พูดภาษาญี่ปุ่นพันธมิตรและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย
- แปลตีความและสื่อสารเอกสารที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจและการอภิปรายระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย/อังกฤษ
- สนับสนุนทีมญี่ปุ่นในการดำเนินงานประจำวันโดยให้ข้อมูลที่จำเป็นและการอัปเดตเป็นภาษาญี่ปุ่น
- ประสานงานกับทั้งทีมญี่ปุ่นและท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่ามีเหตุการณ์สำคัญและกำหนดเวลา
- จัดระเบียบการประชุมสร้างวาระและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีความแม่นยำและทันเวลาในการติดตามงานที่เกี่ยวข้องกับโครงการ
- ช่วยในการอำนวยความสะดวกในการสื่อสารที่ราบรื่นและแก้ไขปัญหาใด ๆ ระหว่างทีมจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
- ร่างและแปลเอกสารอย่างเป็นทางการอีเมลและรายงานจากญี่ปุ่นเป็นไทย/อังกฤษและในทางกลับกัน
- เตรียมและอัปเดตเอกสารประกอบโครงการสร้างความมั่นใจในความถูกต้องและการเก็บถาวรที่เหมาะสม
- ทำหน้าที่เป็นสะพานทางวัฒนธรรมเพื่อให้แน่ใจว่ามีความเข้าใจร่วมกันระหว่างลูกค้า/พันธมิตรญี่ปุ่นและทีมงานท้องถิ่น
- จัดการงานด้านการบริหารตามความจำเป็นเช่นการนัดหมายการจองการจองการเดินทางและการช่วยเหลือในการดำเนินงานสำนักงานทั่วไป



<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทยชายหญิงอายุ 25 - 35 ปี
- ปริญญาตรี- ขั้นต่ำ 1 ปีของประสบการณ์ด้านการบริหารหรือการประสานงานในอุตสาหกรรมใด ๆ
- จัดการโครงการประสานงานและช่วยเหลืองานที่หลากหลายกับคนญี่ปุ่น
- การสนทนาสูงถึงระดับธุรกิจในภาษาญี่ปุ่นด้วยการรับรอง JLPT N1, N2
- การสนทนาระดับสูงในภาษาอังกฤษ (เอกสารงานการแปลอีเมล ฯลฯ )
- ความสามารถในการจัดการองค์กรและเวลาด้วยความสามารถในการจัดลำดับความสำคัญและมัลติทาสก์อย่างมีประสิทธิภาพ
- มีความเชี่ยวชาญในการใช้ Microsoft Office Suite และเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพของสำนักงานอื่น ๆ
- ใส่ใจในรายละเอียดและความมุ่งมั่นในการส่งมอบงานที่มีคุณภาพสูง
- การปรับตัวและความเต็มใจที่จะเรียนรู้ในสภาพแวดล้อมที่รวดเร็วและมีชีวิตชีวา
- ทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลที่ยอดเยี่ยมและความคิดที่เน้นลูกค้าเป็นศูนย์กลาง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ดีกว่า>
- เข้าร่วมก่อนหรือเข้าร่วมทันทีผู้สมัคร
- ประสบการณ์ในธุรกิจค้าปลีกหรือหน้าร้านหรือ FMCG เช่นแฟชั่น
- ประสบการณ์จากสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของญี่ปุ่น
- ความรู้ด้านธุรกิจและการจัดการหลักการและแนวทางปฏิบัติ
- ทัศนคติเชิงบวกและทักษะการจัดการเวลาที่ยอดเยี่ยม
- ความคุ้นเคยกับมารยาททางธุรกิจของญี่ปุ่น

ทักษะภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ: การสนทนา
ระดับญี่ปุ่น: การสนทนา

พื้นที่ทำงาน: bts phloen chit
ชั่วโมงทำงาน: 9: 00-18: 00 (วันจันทร์ - วันศุกร์)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
40,000–60,000 THB

เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: ผู้จัดจำหน่ายรองเท้าผ้าใบญี่ปุ่นแบรนด์เสื้อผ้า
ประเภทธุรกิจ: ห้างสรรพสินค้า / บริการค้าปลีก / ร้านค้าอื่น ๆ เครื่องแต่งกาย / อุปกรณ์เสริม;