【Closed】Interpreter (Japanese speaking JLPT N2) - 1-year contract

Job Detail

Interpreter (Japanese speaking JLPT N2) - 1-year contract (45K-70K) (SDG-75834)
ล่าม (พูดภาษาญี่ปุ่น JLPT N2) - สัญญา 1 ปี

<Job Responsibilities>
- Be a Japanese interpreter for Japanese MD during both internal and external meeting
- Handle document translation (English-Japanese)
- Create meeting report and submit to management team
- Support General affairs department on some administration tasks
- Other tasks as assigned.

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 27-40 years old
- Bachelor’s degree
- At least 5 years experience as interpreter/translator or general affairs from any trading/sales office companies
- Good command in Japanese with JLPT certificate N2
- Good command in English (mainly for documentation, conference)

<Preferable Skill / Experience>
- Working experiences in pharmaceutical industries

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level

Workplace Area: BTS Ploenchit, Bangkok
Working Hour: 8:30-17:00(Monday - Friday)

About the Benefits
Salary: 45,000–70,000THB

About the company
Products: Import & sell pharmaceutical products
Business Type: Pharmaceuticals;


ล่าม (พูดภาษาญี่ปุ่น JLPT N2) - สัญญา 1 ปี (45K-70K) (SDG-75834)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นสำหรับ MD ภาษาญี่ปุ่นระหว่างการประชุมทั้งภายในและภายนอก
- จัดการแปลเอกสาร (อังกฤษ-ญี่ปุ่น)
- สร้างรายงานการประชุมและส่งให้ทีมผู้บริหาร
- สนับสนุนฝ่ายกิจการทั่วไปในงานธุรการบางอย่าง
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 27-40 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์อย่างน้อย 5 ปี ในตำแหน่งล่าม/นักแปล หรืองานทั่วไปจากบริษัทสำนักงานการค้า/การขาย
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี มีใบรับรอง JLPT N2
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (สำหรับเอกสาร งานประชุมเป็นหลัก)

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมยา

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS เพลินจิต กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ : 8:30-17:00 น. (จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 45,000–70,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: นำเข้าและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ยา
ประเภทธุรกิจ: ยา;