Interpreter and GA (JP / Ayutthaya)

Job Detail

Interpreter and GA (JP / Ayutthaya) (40K–50K) (SDG-104580)
ล่ามและ GA (ภาษาญี่ปุ่น / อยุธยา)

<Job responsibilities>
- Be an interpreter between Thai and Japanese staff and support conversation
- Attend meetings and interpret the conversation
- Translate some documents if needed
- Support VISA and work permit for Japanese employee
- Coordinate with Japanese HQ by email
- Support some HR related tasks
- Other duties as assigned

<ความรับผิดชอบในงาน>
- เป็นล่ามระหว่างพนักงานชาวไทยและชาวญี่ปุ่นและสนับสนุนการสนทนา
- เข้าร่วมการประชุมและตีความการสนทนา
- แปลเอกสารบางส่วนหากจำเป็น
- สนับสนุน VISA และใบอนุญาตทำงานสำหรับพนักงานชาวญี่ปุ่น
- ประสานงานกับ HQ ญี่ปุ่นทางอีเมล
- สนับสนุนงานที่เกี่ยวข้องกับ HR บางส่วน
- หน้าที่อื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Female , age 25 - 40 years old
- Bachelor's degree
・At least 3-5 years of working experience as interpreter or related back office position in any industry
・Conversational high level of Japanese (N2 up)
・Conversationla level of English
・Person who can protect confidential information well
<Preferable Skill / Experience >
・Able to join immediately
・Can handle VISA and Workpermit tasks
・Working experience in manufacturing company

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Uthai, Ayutthaya
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri (Sat: Depends on company calendar, max 4 days per month))

About the Benefits
40,000–50,000THB

About the company
Product & Service: Manufacturing watch including parts, components, etc.
Business Type: Apparel / Accessories;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , เพศหญิง อายุ 25 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์การทำงานเป็นล่ามหรือตำแหน่ง back office ที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 3-5 ปีในอุตสาหกรรมใดๆ
・ภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (N2 ขึ้นไป)
・ภาษาอังกฤษระดับการสนทนา
・บุคคลที่สามารถปกป้องข้อมูลที่เป็นความลับได้ดี
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・สามารถเข้าร่วมได้ทันที
・สามารถจัดการงาน VISA และ Workpermit ได้
・มีประสบการณ์การทำงานในบริษัทผู้ผลิต

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

พื้นที่ปฏิบัติงาน: อุทัย อยุธยา
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์ (วันเสาร์: ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท สูงสุด 4 วันต่อเดือน))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
40,000–50,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ผลิตนาฬิกา รวมถึงชิ้นส่วน ส่วนประกอบต่างๆ ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: เครื่องแต่งกาย / เครื่องประดับ;